Nappy Roots — Headz Up [Refried] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Headz Up [Refried]" van Nappy Roots.
Songteksten
Where yo' head at?
Shawty, where yo' head at?
Show me where yo' head at Shawty, where yo' head at? (that's all I know)
Y’all ain’t never heard of B. Stille, the look that seals
Screwed up coupe DeVille, peep the vertical grill
Well Killa Cowboy pull the dirty cowbell
Hell anyway ya do the certified playa
The thickest, the thicker, the better, the pick of the litter
The sicker the chicken, the bigger the dick I deliver
The kidney, the liver, the shiver, the give in her BACK
Make the bigger the nigger deliver the miggity-MACK!
Y’all so ridiculous, hoes all up in my businesses
Got 'em stuffin up my tennant biz
My friend is here, so come around actin shady
I warned ya (Dick Tracy) like Warren Batey
Prophit hit it, 2−3-4−5
Kicked it off, 6−7-8−9, from behind
10−11−12, I’m… a glad man slingin geni-til y’all
Want that, get that — (here we come now)
Jump back, get back — (keep it goin now)
Which one? this one — (think about it now)
«She gon' lemme cut that’s all I know»
I’m bout to leave ya juice joint
Drunk as a mug, drunk out his mind
Too damn drunk to drive so I find a ride
Lookin for a chicken to pluck, with plumped up thighs
Gotta be thicker than Granny’s gravy on the side
So when I get it, I can cut her, big ol' chunky slice
And if I love it, I’ma lick it like it’s pumpkin pie
Now you guys don’t really wanna it, this is countryfied
Now tell me whattcha really know about the country side
I been in the wild slums po'
Now won’chu tell me whattcha’ll know about them country folk
With all the chicken wing and fish and the dirty spokes
My yeaga smoke, betta sell and twank, and blowin smoke
(That fool cool ain’t a thang) Look how that Caddy roll
On them twenty-two like Muddy (?) the fuck and blow
We forever reppin 'Tucky and e’rythang below
Skinny D, slum, Nappy’s how the stories roll,
we got that bump fo' sho' (yea)
Got the keys and we leavin, didn’t even see the laws
So do we believe in?
Man these girls is bout freakin
Suckin and fuckin and tusslin, for the evenin, please believe 'em
Who’s that girl? Oh that girl
Somethin outta magazine, curvy queen
Cross between, Britney, Whitley, Whitney (crispy) Mya, Pink
Kim and Lil'…
Oh where yo' head at, askin me where my bread at Tell ya man, man I said that
Stop the askin me, and naggin me, and harrassin me for it be a tragedy
Don’t you know the damn thang
They come to do the damn thang
For they leave best believe they do the damn thang
Scales throws scragglers
Hooks 'em like hagglers
Don’t talk much the game is spectacular
(Told you to use your head silly)
Where yo' head at? I ain’t stutter
Getcha mind outta the gutter and pass the butter
That’s all I know, come on
«She gon' let me cut, that’s all I know…»
«She gon' let me cut, that’s all I know…»
Songtekstvertaling
Waar ga je heen?
Shawty, waar ga je heen?
Waar ga je heen bij Shawty? (dat is alles wat ik weet)
Jullie kennen B. Stille niet.
Verknalde coupe DeVille, kijk naar de verticale grill
Nou Killa Cowboy trek de vuile koebel
Hoe dan ook, je doet de gecertificeerde playa
De dikste, dikkere, hoe beter, de pluk van het nest
Hoe zieker de kip, hoe groter de pik die ik lever.
De nier, de lever, de rillingen, het geven in haar rug.
Zorg dat hoe groter de nikker de miggity-MACK levert.
Jullie zijn allemaal zo belachelijk.
Ik heb ze in m ' n Tennant biz.
Mijn vriend is hier, dus kom bij actin shady.
Ik heb je gewaarschuwd, net als Warren Batey.
Prophit hit it, 2-3-4-5
Van achteren afgetrapt, 6-7-8-9.
10-11-12, ik ben... een blije man slingin geni-till y ' all
Wil je dat, pak dat — (hier komen we nu)
Spring terug, ga terug.)
Welke? deze — (denk er nu over na)
"Ze zal me laten knippen dat is alles wat ik weet»
Ik sta op het punt om je juice joint te verlaten.
Dronken als een mok, dronken uit zijn hoofd
Te dronken om te rijden dus ik vind een lift
Op zoek naar een kip om te plukken, met dikke dijen
Moet dikker zijn dan Granny ' s jus aan de zijkant.
Dus als ik het heb, kan ik haar snijden, grote oude chunky slice
En als ik ervan hou, lik ik het alsof het pompoentaart is.
Jullie willen het niet echt, Dit is landelijk.
Vertel me nu wat je echt weet over het platteland.
Ik ben in de wilde sloppenwijken geweest.
Vertel me wat je weet over die boeren.
Met al die kippenvleugel en vis en de vuile spaken
Mijn Giga rook, betta verkoopt en twank, en blowin rook
Kijk hoe die Caddy rolt.
Op hen 22 Zoals Muddy?♪ the fuck and blow ♪
We blijven voor altijd Tucky en rythang beneden
Skinny d, Sum, Nappy ' s how the stories roll,
we hebben die bult van ' sho '.)
Ik heb de sleutels en we gaan weg, Ik heb de wetten niet eens gezien.
Dus geloven we in?
Man deze meisjes zijn gek
Suckin and fuckin and tusslin, for the evenin, please believe ' em
Wie is dat meisje? Oh dat meisje
Iets uit het tijdschrift, curvy queen
Cross between, Britney, Whitley, Whitney (crispy) Mya, Pink
Kim en Lil.…
Waar ga je heen? vraag me waar mijn brood is.
Stop de vraag en zeur me, en harrassin me want het is een tragedie
Ken je dat verdomde ding niet?
Ze komen om dat verdomde ding te doen.
Want ze gaan het best geloven dat ze het verdomde ding doen
Schubben gooit schubben
Haken ze als hagglers
Praat niet veel. het spel is spectaculair.
Ik zei dat je je hoofd moest gebruiken, gekkie.)
Waar ga je heen? Ik stotter niet.
Haal je gedachten uit de goot en geef de boter door.
Meer Weet ik niet.
"Ze laat me snijden, dat is alles wat ik weet…»
"Ze laat me snijden, dat is alles wat ik weet…»