Nappy Roots — Blowin' Trees [+ Napdonalds Skit] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blowin' Trees [+ Napdonalds Skit]" van Nappy Roots.
Songteksten
Yes sir…
Nappy Roots…
Well. I gotta go.
Aww. alright.
I find myself up in the sky again, fly-in
So sincere, my dear, when I leave I cry within
It’s lonesome here, candy painted oh so clear
Represent the slums, Nappy through most of the year (Nappy Roots!)
Shouts out to Aaliyah, live the life and very career
On my wall I gotcha picture, God pray witcha
It’s all on us, Nappy Boys 'In God We Trust'
Regardless what, this ya boy R. Prophit whassup?!
Nappy head and all, is the life for me
Grand Marnier and we blowin trees
This is the life God chose for me, chose for me
Nappy head and all, is the life for me
Grand Marnier and we blowin trees
This is the life God chose for me, chose for me, chose for me
I lent my apple comb to homes, gave my favorite brush away
Went from baldheaded to all-dreaded, to just enough to braid
It could be my lucky day, Nappy shirted up the shades
Think I’m frontin, I’m cuttin somethin. with my trucks and blades
Let that man speak, step up — grab all my meat
Greet you with my balls and my word in every handshake
You damn straight, you worthless queer, price this landscape
Awake, to a plate — of a homemade pancake
Used to picture myself at the NFL Draft
I just couldn’t remove the lens cap
But I still kept my mouthpiece and my chinstrap
I dread it all for a pimp hat
Big body hog, new rag-top, pitch black
Being average is ok, being different is alright
Long as you stay in your means
Then you know you keepin it real with yo’self
And that’s Nappy right there…
I’m in the '81 'Lac Seville, but got spend
Limo tint, but see we ridin it like it’s a Benz
Clamp somethin like a clam (Puff somethin like a pimp)
I’m cuttin corners most players won’t attempt
Skinny slum type, betcha bottom dollar that’s fa sure
Nappy gonna be alright, through ups and downs and back and fer'
What the hell ya talkin bout? How much it cost to floss and ball
We did it on a budget, rep the country till we fall
Playa we in (Nappy!) enter this biz
My love is in the slums and the people that’s near
They love me dawg, do anything for me dawg
Make a livin outta whattchu call ugly dawg!
With nothin left to lose, we get it in
But Nappy Roots done paid the dues
Hustlin, backwards-ass nigga this one here’s for you
You in the way, get out the game
We comin through, with shit to prove
Ain’t nan thing you can tell me 'fore observin what we bout to do
Songtekstvertaling
Ja, meneer.…
Nappy Roots…
Goed. Ik moet gaan.
Aww. goed.
Ik zie mezelf weer in de lucht vliegen
Zo oprecht, mijn liefste, als ik wegga huil ik van binnen
Het is eenzaam hier, snoep geschilderd oh zo helder
Vertegenwoordig de sloppenwijken, Nappy gedurende het grootste deel van het jaar (Luierwortels!)
Roept Aaliyah, leef het leven en heel je carrière
Op mijn muur heb ik Beeld, God bid witcha
Het is allemaal aan ons, Luierjongens 'In God vertrouwen we'
Hoe dan ook, deze ya boy R. Prophit whassup?!
Nappy head and all, is het leven voor mij
Grand Marnier en wij blazen bomen
Dit is het leven dat God voor mij heeft gekozen.
Nappy head and all, is het leven voor mij
Grand Marnier en wij blazen bomen
Dit is het leven dat God voor mij koos, voor mij koos, voor mij koos.
Ik leende mijn appel kam aan huizen, gaf mijn favoriete borstel weg
Ging van kale naar gevreesde, naar net genoeg om te vlechten.
Het kan mijn geluksdag zijn, luier heeft de gordijnen dichtgedaan.
Ik denk dat ik aan de voorkant zit, ik ben aan het snijden. met mijn trucks en messen
Laat die man spreken, sta op-pak al mijn vlees
Groet u met mijn ballen en mijn woord in elke handdruk
Je hebt gelijk, jij waardeloze flikker, prijs dit landschap
Wakker, op een bord van een zelfgemaakte pannenkoek —
Ik stelde me mezelf voor bij de NFL Draft.
Ik kon de lensdop niet verwijderen.
Maar ik hield nog steeds mijn mondstuk en mijn kinband
Ik vrees alles voor een pooier hoed.
Big body hog, nieuwe rag-top, pikzwart
Gemiddeld zijn is oké, anders zijn is oké.
Zolang je in je macht blijft.
Dan weet je dat je eerlijk bent.
En dat is Luier daar.…
Ik zit in de Lac Seville '81, maar ik heb geld.
Limo tint, maar we rijden alsof het een Benz is.
Klem iets als een mossel (Puff iets als een pooier)
De meeste spelers zullen het niet proberen.
Skinny sloppenwijk type, betcha bottom dollar dat is fa sure
Het komt goed met Nappy, door ups en downs en terug en fer'
Waar heb je het over? Hoeveel het kost om te flossen en te ball
We deden het op een budget, vertegenwoordig het land tot we vallen.
Playa we in (Nappy!) voer deze biz in
Mijn liefde is in de sloppenwijken en de mensen die in de buurt zijn
Ze houden van me dawg, doe alles voor me dawg
Maak een leven van wattchu lelijke dawg noemt!
Met niets te verliezen, krijgen we het binnen.
Maar Nappy Roots done betaalde de contributie.
Hustlin, achterstevoren Neger deze is voor jou
Jij staat in de weg, stap uit het spel.
We komen langs, met shit te bewijzen
Kun je me niet vertellen wat we gaan doen?