Napalm Death — Striding Purposefully Backwards songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Striding Purposefully Backwards" van Napalm Death.

Songteksten

What do I have to do for once to make the mark?
What do I have to say to register a point?
Overtaken — all desire and no connections.
I recall these friends in tune
Never would they stoop so low
And turn on those who built them up Where I’m advised to move
It sickens me to think
When do I reach the place where I will fall from grace?
Conscientious — to the point where I self-implode
I recall these friends in tune
Never would they stoop so low
And turn on those who built them up Protective — only when I just might get what’s due
Steal the march on a friend whose work you’d prostitute
How quickly you discard those around when usefulness is gone
Beating sense into you sadly sits well
However, blows are dull on an empty shell
Prostituted
Prostituted
Prostituted
Prostituted

Songtekstvertaling

Wat moet ik voor één keer doen om het merkteken te maken?
Wat heb ik te zeggen om een punt te registreren?
Ingehaald-alle verlangen en geen connecties.
Ik herinner me deze vrienden in tune
Nooit zouden ze zo laag zinken
En zet de bouwers aan waar ik moet verhuizen.
Het maakt me ziek om te denken
Wanneer kom ik bij de plek waar ik uit de gratie zal vallen?
Gewetensvol — tot het punt waar ik zelf implodeer
Ik herinner me deze vrienden in tune
Nooit zouden ze zo laag zinken
En richt je op degenen die ze Beschermend hebben gebouwd, alleen als ik misschien krijg wat ik verdien —
Steel De Mars op een vriend wiens werk je zou prostitueren.
Hoe snel gooi je die weg als het nut weg is
Het gevoel in je slaan zit jammer genoeg goed.
Echter, slagen zijn bot op een lege huls
Prostitueren
Prostitueren
Prostitueren
Prostitueren