Napalm Death — Placate Sedate Eradicate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Placate Sedate Eradicate" van Napalm Death.
Songteksten
Lead the burden across my shoulders
Pour the effluent on thick
Placate, sedate, eradicate
Am I worthy to carry the weight?
Wage a war on my prone feelings
Anaesthetised and numb
Placate, sedate, eradicate
Strangely calm when I should be enraged
Placate, sedate
Placate, sedate
Eradicate
Don’t befriend the silver screen
As long as others face / firing lines
Recline, relax take it / in your stride
Be the voyeur
Tamed by rabid entertainers
Engrossed in real life hell
Placate, sedate, eradicate
Only observing — I’m exempt
Songtekstvertaling
Leid de last over mijn schouders
Giet het effluent op dik
Placaat, sedaat, uitroeien
Ben ik het waard om het gewicht te dragen?
Oorlog voeren tegen mijn gevoelens
Verdoofd en verdoofd
Placaat, sedaat, uitroeien
Vreemd kalm als ik woedend zou moeten zijn.
Placaat, sedaat
Placaat, sedaat
Roeien
Maak geen vrienden met het zilveren scherm.
Zolang andere front - / vuurlijnen
Leun achterover, relax neem het / in uw pas
Wees de voyeur
Getemd door dolle entertainers
Verdiept in de hel van het echte leven
Placaat, sedaat, uitroeien
Alleen observeren-ik ben vrijgesteld