Napalm Death — Obstinate Direction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Obstinate Direction" van Napalm Death.
Songteksten
Premature is our response
To the apathy we’re allegedly fighting
When the only voice we seem to share
Is the one of infantile back-biting
As once broken-down barriers
Are gradually being recreated
We neglect our main purpose
And allow ourselves to be segregated
As we slowly fall apart
Divided by bitchery
In a bated breath
Who mentioned the word «unity»?
Songtekstvertaling
Prematuur is ons antwoord
Op de apathie waar we zogenaamd tegen vechten.
Als de enige stem die we lijken te delen
Is die van infantiele rugbeet
Als eenmaal afgebroken barrières
Geleidelijk worden herschept
We verwaarlozen ons hoofddoel.
En ons laten scheiden
Terwijl we langzaam uit elkaar vallen
Gedeeld door bitchery
In een ingehouden adem
Wie noemde het woord "eenheid"?