Napalm Death — Mentally Murdered songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mentally Murdered" van Napalm Death.
Songteksten
Your aspirations, unable to stretch
Beyond the barriers of what’s expected
As the free thought you were born with
Becomes externally polluted
Lose sight of your ideals
In their brainwashing institutions
Predetermine your values
To befit your substandard existence
Discouraging creativity
To aim for empty ambitions
Living up to others' expectations
Takes hold of your assiduity
Mentally murdered!
The will to succeed
Overpowers the will to resist
Mentally Murdered!
Always up to the mark
Set the wheels in motion
A fake sense of security
>From your invariable position
Sinking in the crowd
A face minus expression
A mouth that echoes words
Recycled from tradition
Your only contentness
Is in living a lie
Mentally Murdered!!!
Do you possess the strength
To re-create your own life?
MENTALLY MURDERED?!
Songtekstvertaling
Uw aspiraties, niet in staat om te rekken
Buiten de grenzen van wat verwacht wordt
Als de vrije gedachte waar je mee geboren bent
Wordt extern vervuild
Verlies je idealen uit het oog
In hun hersenspoelende instellingen
Bepaal uw waarden
Om uw ondermaatse bestaan te passen
Creativiteit ontmoedigen
Streven naar lege ambities
Voldoen aan de verwachtingen van anderen
Neemt je ijver aan.
Mentaal vermoord!
De wil om te slagen
Overmeestert de wil om te weerstaan
Mentaal Vermoord!
Altijd tot het doel
Zet de wielen in beweging
Een vals gevoel van veiligheid
>Vanuit uw onveranderlijke positie
Zinken in de menigte
Een gezicht minus expressie
Een mond die woorden weergeeft
Gerecycleerd uit traditie
Uw enige tevredenheid
Is in het leven van een leugen
Mentaal Vermoord!!!
Bezit jij de kracht?
Om je eigen leven te herscheppen?
MENTAAL VERMOORD?!