Napalm Death — If Symptoms Persist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Symptoms Persist" van Napalm Death.
Songteksten
Fate has brought us here
Picture getting clear
See right through you
I see right through you
I feel for no-one
Where have my feelings gone?
All too powerful
Witness this as I stand the test of time
In eternal sleep
You gave me your word
More than life itself
I breathe new life
Help save me from life-taking actions which will destroy myself
I can’t destroy myself
There is no defence like this confidence
Ideas dawn upon, seeking relevance
There’s no turning back
There’s no turning back
Songtekstvertaling
Het lot heeft ons hier gebracht.
Foto wordt duidelijk
Kijk dwars door je heen.
Ik kijk dwars door je heen.
Ik heb met niemand te doen.
Waar zijn mijn gevoelens gebleven?
Veel te krachtig.
Aanschouw dit terwijl ik de tand des tijds sta.
In eeuwige slaap
Je gaf me je woord.
Meer dan het leven zelf
Ik adem nieuw leven in.
Help me te redden van acties die mezelf vernietigen.
Ik kan mezelf niet vernietigen.
Er is geen verdediging zoals dit vertrouwen.
Ideeën ontstaan, op zoek naar relevantie
Er is geen weg terug.
Er is geen weg terug.