Napalm Death — Got Time to Kill songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Got Time to Kill" van Napalm Death.

Songteksten

GOT TIME TO KILL!
Sometimes I wallow in the air, sometimes between a state of good
Intention and pathos — no worries!
I’VE GOT TIME TO KILL
Wear my bleeding heart on a discerning sleeve, the mind is there but
The spirit’s weak — time to worry!
When the time is killing concern.
Presumption, an assumption.
Redemption — unsolved.
Riding on the perseverance of others with armchair ideology.
I’m a link in a chain of strength.
Destructive inner fatigue corroding our effectiveness.
Got to kick myself into gear, instead of shrinking from activity.
I’VE GOT TIME TO KILL MY CONCERN!!!

Songtekstvertaling

TIJD OM TE DODEN!
Soms zwelg ik in de lucht, soms tussen een staat van goed
Intentie en pathos-geen zorgen!
IK HEB TIJD OM TE DODEN.
Draag mijn bloedende hart op een veeleisende mouw, de geest is er maar
De geest is zwak-tijd om je zorgen te maken!
Als de tijd moordzaak is.
Vermoeden, een veronderstelling.
Verlossing-onopgelost.
Afhankelijk van de volharding van anderen met een leunstoelideologie.
Ik ben een schakel in een keten van kracht.
Destructieve innerlijke vermoeidheid tast onze effectiviteit aan.
Ik moet mezelf in de versnelling zetten, in plaats van te krimpen van activiteit.
IK HEB TIJD OM MIJN BEZORGDHEID TE DODEN!!!