Napalm Death — Changing Colours songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Changing Colours" van Napalm Death.

Songteksten

Adapting to different surroundings
Changing views day by day
Too critical of others
When you too are at fault
Several sets of opinions
Like colours to camouflage yourself
Like a fox sly in your manoeuvres
Too soon you’ll get caught unawares
Sometimes I feel pity
Sometimes I feel hatred …
Sometimes you’re my friend
Sometimes you’re my enemy
I’ll never give you the satisfaction
Of knowing how I feel

Songtekstvertaling

Zich aanpassen aan een andere omgeving
Dag na dag van mening veranderen
Te kritisch tegenover anderen
Als jij ook schuldig bent.
Diverse adviezen
Als kleuren om jezelf te camoufleren
Als een sluwe vos in je manoeuvres.
Te snel word je verrast.
Soms voel ik medelijden.
Soms voel ik haat. …
Soms ben je mijn vriend.
Soms ben je mijn vijand.
Ik zal je nooit de voldoening geven.
Om te weten hoe ik me voel.