Napalm Death — Blows To The Body songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blows To The Body" van Napalm Death.
Songteksten
Sanctimonious
Reproduce to repent
Nurture the unloved
And drag them out as spiritual… waste — waste — spiritual waste
Move those pious hands
Off that which isn’t yours
Hers are hallowed parts
Governed by her right to… choose — choose — right to choose
If as you say life is so sacred
Why is quality of life an afterhought?
Blows — to the body
Plunder and rule (that) most personal of property
«Murder» on the unborn, yet some newborn die a thousand times
And if, as you say, life is so sacred
Why is quality of life an afterhought?
Blows — to the body
The seed is sown
She reaps the harvest
Therefore she controls the earth
«Governed», «By» a right to choose
Controlling a womb
Does not make her a vehicle
She dictates the terms
Songtekstvertaling
Schijnheilig
Reproduceren om berouw te tonen
Koester de onbeminde
En ze eruit sleuren als spirituele ... verspilling-spirituele verspilling
Beweeg die vrome handen.
Van dat wat niet van jou is.
Die van haar zijn heilige delen.
Bepaald door haar recht om... te kiezen-te kiezen-recht om te kiezen
Als het leven zo heilig is
Waarom is kwaliteit van leven een bijzaak?
Klappen op het lichaam
Plunderen en regeren (dat) meest persoonlijke van goederen
"Moord" op de ongeborene, maar een pasgeborene sterft duizend keer
En als, zoals je zegt, het leven zo heilig is
Waarom is kwaliteit van leven een bijzaak?
Klappen op het lichaam
Het zaad wordt gezaaid
Ze repareert de oogst
Daarom controleert zij de aarde.
"Geregeerd", "door" een recht om te kiezen
Controle van een baarmoeder
Maakt haar geen voertuig
Ze dicteert de Voorwaarden