Naomi Hall — Bride of the Monster songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bride of the Monster" van Naomi Hall.

Songteksten

As you can see
The town is seeming a bit empty
Can’t figure it out
Where 12 have gone in these three months
Pretty poor Miss Lawton
Snooping the swamp for a look around
And Officer Kelton
Hmmm was he ever found
And so I ask you now
Do you believe in a monster
Bride of the monster
Dr. Varnoff ought to get a life
Ed Wood’s desire
We always laughed although it’s not what’s tried
Bride of the atom
Some more Atomic Supermen they need
Bride of the monster
You are tired very tired
As you can tell
Professor Strowski seems a bit, well
Can’t figure it out
But he seemed to know what Lake Marsh is about
Poor Mr. Strowski
Attacked by a rubber thingie
The swamp flames up
Willow Place is going down
And so I ask you now
Do you believe in a monster
Bride of the monster
That’s when Janet caught Lobo’s eye
Professor Strowski
I think you’ll be another homicide
Dr. Varnoff
Believe or not he needs some lovin' too
Bride of the monster
You are tired, very very tired
Home
That was always where Varnoff wanted to be
Please
He just wants to be
Bride
Understand that’s what mattered
Love
The thing a monster needs
Bride of the monster
What a kooky kooky kind of guy
Willow type-Manor
What nasty weather comes most every night
A happy trigger
Oh our Lobo’s in a lot of pain
Ed Wood’s desire
He tampered in God’s domain

Songtekstvertaling

Zoals je kunt zien
De stad lijkt een beetje leeg
Ik snap het niet.
Waar 12 zijn gegaan in deze drie maanden
Arme Miss Lawton.
Rondneuzen in het moeras voor een kijkje
En Agent Kelton.
Hmmm was hij ooit gevonden
En dus vraag ik je nu
Geloof je in een monster?
Bruid van het monster
Dr. Varnoff moet een leven krijgen.
Ed Wood ' s desire
We hebben altijd gelachen, maar het is niet wat geprobeerd is.
Bruid van het atoom
Wat meer Atoommensen die ze nodig hebben.
Bruid van het monster
Je bent moe. heel moe.
Zoals je kunt zien.
Professor Strowski lijkt een beetje ...
Ik snap het niet.
Maar hij leek te weten waar Lake Marsh over gaat.
Arme Mr Strowski.
Aangevallen door een rubberen ding
Het moeras brandt aan
Willow Place gaat eraan.
En dus vraag ik je nu
Geloof je in een monster?
Bruid van het monster
Toen viel Janet Lobo op.
Professor Strowski
Ik denk dat je weer een moord wordt.
Dr. Varnoff
Geloof het of niet, hij heeft ook liefde nodig.
Bruid van het monster
Je bent moe, erg moe.
Huis
Dat was altijd waar Varnoff wilde zijn.
Gelieve
Hij wil gewoon
Bruid
Begrijp dat dat belangrijk is.
Liefde
Wat een monster nodig heeft.
Bruid van het monster
Wat een geschift type.
Willow type-Manor
Wat een slecht weer komt het meest elke nacht
Een gelukkige trigger
Onze Lobo heeft veel pijn.
Ed Wood ' s desire
Hij knoeide in Gods domein.