Nação Zumbi — Ogan Di Belê songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ogan Di Belê" van Nação Zumbi.

Songteksten

Oià
Minha coroa é de Xangô
Eu vim tocar pra mãe Oxum
Ogan di belê
Os búzios foram jogados
Ogan di belê
Oià
As cartas foram jogadas
Ogan di belê
Oià
Minha coroa é de Xangô
Eu vim tocar pra mãe Oxum
Ogan di belê
O batuque que desarma
O baque é minha alma
A alfazema que exala
É quem manda na sala
Sou do meio
Eu sou do Xangô
No terreiro, aliado do tambor
Que vai contra o sorriso da dor
Brincando no tempo opressor
Os búzios foram jogados
Ogan di belê
As cartas foram jogadas
Ogan di belê

Songtekstvertaling

Oià
Mijn Kroon komt uit Shanghai.
Ik kwam voor moeder Oxum spelen.
Ogan Di belê
De Buzios werden gegooid
Ogan Di belê
Oià
De kaarten werden gespeeld
Ogan Di belê
Oià
Mijn Kroon komt uit Shanghai.
Ik kwam voor moeder Oxum spelen.
Ogan Di belê
De batuque die ontwapent
The thump is my soul
De lavendel die uitstraalt
Het is degene die de leiding heeft in de kamer.
Ik kom uit het midden.
Ik kom uit Shanghai.
In de tuin, bondgenoot van de trommel
Dat gaat tegen de glimlach van de pijn in.
Spelen in onderdrukkende tijd
De Buzios werden gegooid
Ogan Di belê
De kaarten werden gespeeld
Ogan Di belê