Nao Watanabe — Star Festival songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Star Festival" van Nao Watanabe.
Songteksten
Every time we’re conversing
I see your head about to pop
(Ah ah ah)
I’m looking at you, don’t like what I see
You need to touch ground and get level with me So you better hold it, hold it down
This is bigger than you, it’s bigger than me You’re stringing it out like a symphony
So you better hold it, hold it down (down, down…)
This ain’t the me show, keep it on the low
Where’s your super-ego?
You let your head grow, I tried to let you know
When I tell you how it is, you don’t like it You don’t like it, you don’t like it I tell you how it is, you don’t like it You don’t like it, you don’t like it I tell you how it is, you don’t like it So where’s your super-ego?
You’re my girl, so it’s worth it
I’m gonna hit you with the truth
(Ah ah ah ah)
In this world no one’s perfect
We’re all consumed by what we do
(Ah ah ah ah)
I’m looking at you, don’t like what I see
You need to touch ground and get level with me So you better hold it, hold it down
This is bigger than you, it’s bigger than me You’re stringing it out like a symphony
So you better hold it, hold it down (down, down…)
This ain’t the me show, keep it on the low
Where’s your super-ego?
You let your head grow, I tried to let you know
When I tell you how it is, you don’t like it You don’t like it, you don’t like it I tell you how it is, you don’t like it You don’t like it, you don’t like it I tell you how it is, you don’t like it So where’s your super-ego?
So where’s your super-ego?
(Ah ah ah)
You’ve lost a part of your mind
A part that’s hard to define
I’m tryna help you with your super-ego
You’ve lost a part of your mind
A part that’s hard to define
I’m tryna help you with your super-ego (go, go, go…)
This ain’t the me show, keep it on the low
Where’s your super-ego?
You let your head grow, I tried to let you know
When I tell you how it is, you don’t like it You don’t like it, you don’t like it I tell you how it is, you don’t like it You don’t like it, you don’t like it I tell you how it is, you don’t like it So where’s your super-ego?
So where’s your super-ego?
Songtekstvertaling
Elke keer als we praten
Ik zie je hoofd knallen.
(Ah ah ah ah)
Ik kijk naar je, het bevalt me niet wat ik zie.
Je moet de grond raken en eerlijk tegen me zijn, dus je kunt het beter vasthouden, het naar beneden houden.
Dit is groter dan jij. het is groter dan ik.
Dus hou het maar vast.…)
Dit is niet de me show, hou het laag
Waar is je super ego?
Je liet je hoofd groeien, ik probeerde het je te laten weten.
Als ik je vertel hoe het is, je vindt het niet leuk Je vindt het niet leuk, je vindt het niet leuk ik vertel je hoe het is, je vindt het niet leuk Je vindt het niet leuk, je vindt het niet leuk ik vertel je hoe het is, je vindt het niet leuk dus waar is je super-ego?
Je bent mijn meisje, dus het is het waard.
Ik ga je slaan met de waarheid.
(Ah ah ah ah ah)
In deze wereld is niemand perfect
We worden allemaal verteerd door wat we doen.
(Ah ah ah ah ah)
Ik kijk naar je, het bevalt me niet wat ik zie.
Je moet de grond raken en eerlijk tegen me zijn, dus je kunt het beter vasthouden, het naar beneden houden.
Dit is groter dan jij. het is groter dan ik.
Dus hou het maar vast.…)
Dit is niet de me show, hou het laag
Waar is je super ego?
Je liet je hoofd groeien, ik probeerde het je te laten weten.
Als ik je vertel hoe het is, je vindt het niet leuk Je vindt het niet leuk, je vindt het niet leuk ik vertel je hoe het is, je vindt het niet leuk Je vindt het niet leuk, je vindt het niet leuk ik vertel je hoe het is, je vindt het niet leuk dus waar is je super-ego?
Waar is je super ego?
(Ah ah ah ah)
Je bent een deel van je verstand kwijt.
Een deel dat moeilijk te definiëren is
Ik probeer je te helpen met je super ego.
Je bent een deel van je verstand kwijt.
Een deel dat moeilijk te definiëren is
Ik probeer je te helpen met je super ego.…)
Dit is niet de me show, hou het laag
Waar is je super ego?
Je liet je hoofd groeien, ik probeerde het je te laten weten.
Als ik je vertel hoe het is, je vindt het niet leuk Je vindt het niet leuk, je vindt het niet leuk ik vertel je hoe het is, je vindt het niet leuk Je vindt het niet leuk, je vindt het niet leuk ik vertel je hoe het is, je vindt het niet leuk dus waar is je super-ego?
Waar is je super ego?