Nanna — I Østen Stiger Solen Op songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Østen Stiger Solen Op" van Nanna.

Songteksten

I østen stiger solen op
Den spreder guld på sky
Går over hav og bjergetop
Går over land og by
Den kommer fra den favre kyst
Hvor paradiset lå;
Den bringer lys og liv og lyst
Til store og til små
Den hilser os endnu så smukt
Fra edens morgenrød
Hvor træet stod med evig frugt
Hvor livets væld udflød
Den hilser os fra lysets hjem
Hvor størst Guds lys oprandt
Med stjernen over Bethlehem
Som østens vise fandt
Og med Guds sol udgår fra øst
En himmelsk glans på jord
Et glimt fra paradisets kyst
Hvor livets abild gror
Og alle stjerner neje sig
Hvor østens sol går frem:
Den synes dem hin stjerne lig
Der stod ved Bethlehem
Du soles sol fra Bethlehem!
Hav tak og lov og pris
For hvert et glimt fra lysets hjem
Og fra dit paradis

Songtekstvertaling

In het oosten komt de zon op
Het verspreidt goud op de wolk.
Oversteken van de zee en de bergtop
Land en stad doorkruisen
Het komt van de favre kust
Waar het paradijs lag;
Het brengt licht en leven en licht
Voor groot en klein
Het verwelkomt ons nog steeds zo mooi.
Van de dageraad van Eden
Waar de boom stond met eeuwige vruchten
Waar de overvloed aan leven stroomde
Het groet ons vanuit het huis van het licht.
Waar het grootste licht van God vandaan kwam
Met de ster van Bethlehem
Zoals de wijze van het Oosten vond
En de zon van God die uit het Oosten voortgaat
Een hemelse glans op aarde
Een glimp van de kust van het paradijs
Waar het kind van het leven groeit
En alle sterren buigen
Waar de zon van het Oosten voorwaarts gaat:
Het lijkt hun dat Sterrenlichaam
Het was in Bethlehem.
Jullie zonnen van Bethlehem!
Heb Dank, lof en lof
Voor elke glimp van het huis van licht
En uit jouw paradijs.