Nando Reis — Eles sabem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eles sabem" van Nando Reis.
Songteksten
Os morangos vermelhos escolhidos
E o camelo lindo que enfeita o maço
Também o copo que você não encheu com líquido
E os caninos afiados daquele garfo
O ar que trouxe tarde pr’aqui dentro frio
E o guardanapo sujo que foi muito amassado
O som que encheu o quarto vindo do seu riso
E a água que deixou o seu rosto molhado
Eles sabem por que eu
Amo seus lábios
Lavam os meus
Se calam num beijo:
— Eu te convido
Só os morangos que estavam escondidos
E alguns camelos, que de fato, são dromedários
Os poucos copos que ainda sobraram vazios
Além dos pêssegos maduros não descascados
O ar que não entrou quando fechei o vidro
E a toalha que restou na colcha, impecável
As palavras que faltaram aos meus ouvidos
E o calor que não suou o seu corpo intacto
Não sabem como eu
Amo seus lábios
Lavam os meus
Se calam num beijo:
— Bem-vindo
Só os morangos que estavam escondidos
E alguns camelos, que de fato, são dromedários
Os poucos copos que ainda sobraram vazios
Além dos pêssegos maduros não descascados
O ar que trouxe tarde pr’aqui dentro frio
E o guardanapo sujo que foi muito amassado
O som que encheu o quarto vindo do seu riso
E a água que deixou o seu rosto molhado
Eles sabem por que eu
Amo seus lábios
Lavam os meus
Se calam num beijo
Eles sabem por quê
Eles sabem por quê
Eles sabem por que eu
Eles sabem por quê
Eles sabem por que eu
Songtekstvertaling
De gekozen rode aardbeien
En de mooie kameel die de roedel versierd
Ook de beker die je niet hebt gevuld met vloeistof
En de scherpe hoektanden van die vork
De lucht die de late PR ' hier koud bracht
En het vieze servet dat erg verfrommeld was
Het geluid dat de kamer vulde komend van uw gelach
En het water dat je gezicht nat maakte.
Ze weten waarom ik
Hou van je lippen
Was mijn
Ze zwijgen in een kus.:
- Ik nodig je uit.
Alleen de aardbeien die verborgen waren
En kamelen, die zelfs droomen zijn.
De paar lege kopjes
Naast niet-gedopte rijpe perziken
De lucht die niet binnenkwam toen ik het glas sloot
En de handdoek die op de quilt lag, onberispelijk.
De woorden die in mijn oren verdwenen
En de hitte die je lichaam niet heeft laten zweten
Ik weet niet hoe ik
Hou van je lippen
Was mijn
Ze zwijgen in een kus.:
-Verwelkomen
Alleen de aardbeien die verborgen waren
En kamelen, die zelfs droomen zijn.
De paar lege kopjes
Naast niet-gedopte rijpe perziken
De lucht die de late PR ' hier koud bracht
En het vieze servet dat erg verfrommeld was
Het geluid dat de kamer vulde komend van uw gelach
En het water dat je gezicht nat maakte.
Ze weten waarom ik
Hou van je lippen
Was mijn
Ze zwijgen in een kus.
Ze weten waarom.
Ze weten waarom.
Ze weten waarom ik
Ze weten waarom.
Ze weten waarom ik