Nancys Rubias — Di que sí songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Di que sí" van Nancys Rubias.
Songteksten
Me ha costado tanto verlo
Y es vivir para creerlo
Pero ya me he decidido y te lo voy a pedir
He pensado en como hacerlo
Y no quiero retrasarlo
El momento indicado ha llegado
Tu estas aquí
Y no me vengas con un, hay yo no nose
Y contéstame, a lo que quiero saber
Di que yes, di que dark, que me quieres
Di que Will, di que ya no lo niegues
Necesito poder decir que esta vez
Será que si
Di que bien, di que White, que te atreves
Di que OK, di que HI me lo debes
Y no quiero ni pensar en otro, no
Y no voy a conformarme, así que
Di que si (x4)
Y te pido que te aclares
Y te ruego que me hables
Y pronuncies las palabras
Que de ti necesito oír
Y no me salgas, con un hay yo que se
Y respóndeme a lo que te pregunte
Di que yes, di que dark, que me quieres
Di que Will, di que ya no lo niegues
Necesito poder decir que esta vez
Será que si
Di que bien, di que White que te atreves
Di que OK, di que HI, me lo debes
Y no quiero ni pensar en otro no
Y no voy a conformarme así que
Di que si
Y no me vengas con un
Hay yo no se
Y contéstame, a lo que quiero saber
Di que yes, di que dark, que me quieres
Di que Will, di que ya no lo niegues
Necesito poder decir que esta vez
Será que si
Di que bien, di que White que te atreves
Di que OK, di que HI, me lo debes
Y no quiero ni pensar en otro no
Y no voy a conformarme así que
Di que si
Di que si
Songtekstvertaling
Het duurde zo lang voor ik hem zag.
En het leeft om het te geloven
Maar ik heb een besluit genomen en ik ga het je vragen.
Ik heb nagedacht over hoe ik het moet doen.
En ik wil het niet vertragen.
Het juiste moment is gekomen.
Je bent er.
En kom niet naar mij met een, daar Weet ik niets van.
En geef antwoord, wat Ik wil weten
Zeg ja, zeg donker, je houdt van me
Zeg Will, zeg het niet meer.
Ik moet kunnen zeggen dat deze keer
Zal het
Zeg goed, zeg Wit, je durft
Zeg hallo, je staat bij me in het krijt.
En Ik wil niet eens aan een ander denken, Nee
En ik ga niet schikken, dus
Zeg ja (x4)
En ik vraag u om opheldering.
En ik smeek je om met me te praten.
En zeg de woorden
Dat ik van je moet horen.
En laat me niet achter, met een daar die ik wel wil.
En geef antwoord op wat ik je vraag.
Zeg ja, zeg donker, je houdt van me
Zeg Will, zeg het niet meer.
Ik moet kunnen zeggen dat deze keer
Zal het
Zeg goed, zeg wit dat je durft
Zeg hallo, je staat bij me in het krijt.
En Ik wil niet eens aan een andere Nee denken.
En ik neem er geen genoegen mee.
Zeg ja.
En geef me geen ...
Dat Weet ik niet.
En geef antwoord, wat Ik wil weten
Zeg ja, zeg donker, je houdt van me
Zeg Will, zeg het niet meer.
Ik moet kunnen zeggen dat deze keer
Zal het
Zeg goed, zeg wit dat je durft
Zeg hallo, je staat bij me in het krijt.
En Ik wil niet eens aan een andere Nee denken.
En ik neem er geen genoegen mee.
Zeg ja.
Zeg ja.