Nancy — Vecchia signora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vecchia signora" van Nancy.
Songteksten
Laaaa. lassù nel cielo c'è un angelo in più. io, io la vedo. lei,
lei mi giuda.
la sento mi sente, mi parla le parlo, anche se mi è lontana la sento vicina.
farei mille pazzie x portarmela giùùùùùù.
me manche, me manche mia vecchia signoraaa. mi manca la tua ninna nanna,
mi manca il tuo buon cuore, quelle serate sacrificate x me le tue paure le tue parole erano vita x me, sul int e suonn tu mo me vien a vrèèèèèè!!
me manche, me manche mia vecchia signoraaa pkkè tu nun staje chiu cu meee!
Quiii. tra le mie cosee c'è UNA VECCHIA FOTO DOVE TU SEDUTA SUL DIVANO
ASPETAVI IL NATALE.
solo il ricordo conservo con me, mi fa sentire il contatto cn te e quel vecchio
bastone che portavi con teeeeee.
me manche me manche mia vecchia signoraaaa. mi manca la tua ninna nanna.
mi manca il tuo buon cuoreee. quelle serate sacrificate x meeee
le tue paure, le tue parole erano vita x me, sul int e suonn tu mò me viene a vrèèè!!
me manche me manche mia vecchia signoraa. pekkè tu nun staje chiu cu meeee!
(Grazie a Annamaria per questo testo)
Songtekstvertaling
Laaa. er is een extra engel in de lucht. Ik zie haar. u,
ze Judas me.
Ik kan haar horen, ze kan me horen, Ik kan met haar praten, ook al is ze ver weg, Ik kan haar dichtbij voelen.
Ik zou veel gekke x doen om het hoger te laten zakken.
Ik eet, ik eet mijn vrouw op. Ik mis je slaapliedje.,
Ik mis je goede hart, die nachten offerden me je angsten je woorden waren het leven x me, op int en suonn Tu mo me vien a vrèèèèèèèèè!!
me manche, me manche mia vecchia signoraa pkkè tu nun staje chiu cu meee!
Chiii. onder mijn spullen zit een oude foto van jou op de bank.
JE WACHTTE OP KERSTMIS.
alleen de herinnering die ik bij me heb, laat me het contact voelen.
stok die je droeg met teeeeee.
ik manche me manche mijn oude dame. Ik mis je slaapliedje.
Ik mis je goede hart. die nachten offerden x meeeee
uw angsten, uw woorden waren het leven x me, op INT en suonn je mò me komt naar vrèèèèèè!!
Ik mag m ' n vrouw wel. pekkè jij non staje chiu met meeeee!
(Dank aan Annamaria voor deze tekst)