Nancy Sinatra — You're Gonna Make Love To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Gonna Make Love To Me" van Nancy Sinatra.
Songteksten
Look into my eyes deeper, deeper
Can’t you feel yourself getting drowsier, drowsier
Sleep, when you wake up
You will make to love to the very first person you see
When I snap my fingers, you will wake up
And the first one you’ll see is me
You’re gonna make love to me
I can’t resist, I’ll say no
You’ll say I insist
Then I’ll give in, for what more can I do
You’re gonna make love to me
Tender love, just like I’ve been dreaming of
Open your eyes at the count of three
And make love to me
Listen to my voice softer, softer
Floating on a cloud getting drowsier, drowsier
Sleep, when you wake up
You will make to love to the very first person you see
When I snap my fingers, you will wake up
And the first one you’ll see will be me
You’re gonna make love to me
I’ll resist, I’ll say no
You’ll say I insist
Then I’ll give in, for what more could I do
You’re gonna make love to me
Tender love, just like I’ve been dreaming of
Open your eyes at the count of three
And make love to me
One, two, three
Love to me, love to me
Baby
Love to me, love to me
Baby
Love to me, love to me
Baby
Love to me, love to me
Baby
Love to me, love to me
Baby
Songtekstvertaling
Kijk in mijn ogen dieper, dieper
Voel je jezelf niet slaperig, slaperig
Slaap, als je wakker wordt
Je zult de liefde bedrijven met de eerste persoon die je ziet.
Als ik met M ' n vingers knip, word je wakker.
En de eerste die je ziet ben ik.
Je gaat met me vrijen.
Ik kan het niet weerstaan, Ik zal nee zeggen
Je zult zeggen dat ik erop sta.
Dan geef ik toe, voor wat meer kan ik doen
Je gaat met me vrijen.
Tedere liefde, zoals Ik heb gedroomd van
Open je ogen bij de derde tel.
En vrij met me
Luister naar mijn stem zachter, zachter
Zwevend op een wolk, slaperig, slaperig
Slaap, als je wakker wordt
Je zult de liefde bedrijven met de eerste persoon die je ziet.
Als ik met M ' n vingers knip, word je wakker.
En de eerste die je zult zien zal ik zijn.
Je gaat met me vrijen.
Ik zal me verzetten, Ik zal nee zeggen
Je zult zeggen dat ik erop sta.
Dan geef ik toe, want wat kan ik nog meer doen?
Je gaat met me vrijen.
Tedere liefde, zoals Ik heb gedroomd van
Open je ogen bij de derde tel.
En vrij met me
Eén, twee, drie.
Liefs to me, love to me
Baby
Liefs to me, love to me
Baby
Liefs to me, love to me
Baby
Liefs to me, love to me
Baby
Liefs to me, love to me
Baby