Nancy Sinatra — White Water songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Water" van Nancy Sinatra.

Songteksten

I liked where we were going
That feeling was a-growing
Everything started changing
In ways there’s no explaining
Our love is sinking fast
I know that it can’t last
White water
I thought it was forever
And you would leave me never
Love’s fire is never burning
In my mind, bad thoughts are turning
And our love is sinking fast
I know that it can’t last
White water
The world won’t stop if we should ever part
Just two lost souls with a broken heart
No one will care if we go separate ways
So sweetheart hear what I say
It’s time to do some talking
Before we both start walking
So let’s stay together
Our lives will be better
Start right from this very day
To keep our love so far away from
White water
White water
White water

Songtekstvertaling

Ik vond het leuk waar we heen gingen.
Dat gevoel groeide.
Alles begon te veranderen.
Op een manier is er geen verklaring
Onze liefde zakt snel.
Ik weet dat het niet lang kan duren.
Wit water
Ik dacht dat het voor altijd was.
En je zou me nooit verlaten.
Liefdesvuur brandt nooit
In mijn gedachten veranderen de slechte gedachten.
En onze liefde zakt snel
Ik weet dat het niet lang kan duren.
Wit water
De wereld zal niet stoppen als we ooit zouden scheiden.
Slechts twee verloren zielen met een gebroken hart
Het kan niemand wat schelen als we uit elkaar gaan.
Dus lieverd, hoor wat ik zeg.
Het is tijd om wat te praten.
Voordat we allebei gaan lopen.
Dus laten we bij elkaar blijven.
Onze levens zullen beter zijn.
Begin meteen vanaf deze dag.
Om onze liefde zo ver weg te houden
Wit water
Wit water
Wit water