Nancy Sinatra — So Long, Babe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Long, Babe" van Nancy Sinatra.
Songteksten
I know you’re leavin' babe,
Goodbye, so long.
I hope someday somebody
Listens to your song.
Those bright lights never ever
Spell your name it’s true.
Maybe a change of scene
Will be the best for you.
So long babe, so long babe,
So long babe, so long babe
So long babe
I know you’re leavin' babe,
Goodbye, so long.
Pick up the pieces
And go back where you belong.
You gave them all you had
And what did they give you?
Well they gave you nothin' babe
So give 'em nothin' too.
So long babe, so long babe, so long babe
So long babe, so long babe, so long babe,
So long babe.
I know you’re leavin' babe,
Goodbye and so long.
You never made it babe,
I wonder what went wrong.
They never understood your songs,
Here’s what you do Just walk away and leave 'em,
And let 'em come to you.
So long babe, so long babe,
Yeah so long babe, so long babe
So long babe, so long babe,
So long babe
So long babe,
Ah so long babe
So long babe
Mmm So long babe
Songtekstvertaling
Ik weet dat je weggaat.,
Tot ziens, tot ziens.
Ik hoop op een dag iemand
Luistert naar je liedje.
Die heldere lichten zijn nooit
Spel je naam, het is waar.
Misschien een verandering van plaats.
Zal het beste voor je zijn.
Tot ziens schat, tot ziens schat,
Tot ziens schat, tot ziens schat
Tot ziens, schat.
Ik weet dat je weggaat.,
Tot ziens, tot ziens.
Raap de stukjes op.
En ga terug waar je thuishoort.
Je gaf ze alles wat je had.
En wat hebben ze je gegeven?
Ze hebben je niets gegeven.
Dus geef ze ook niets.
Tot ziens schat, tot ziens schat, tot ziens schat
Tot ziens schat, tot ziens schat, tot ziens schat,
Tot ziens, schat.
Ik weet dat je weggaat.,
Tot ziens en tot ziens.
Je hebt het nooit gehaald, schat.,
Ik vraag me af wat er mis ging.
Ze hebben je liedjes nooit begrepen.,
Dit is wat je doet, gewoon weglopen en ze achterlaten.,
En laat ze naar jou komen.
Tot ziens schat, tot ziens schat,
Tot ziens, schat.
Tot ziens schat, tot ziens schat,
Tot ziens, schat.
Tot ziens, schat.,
Tot ziens, schat.
Tot ziens, schat.
Tot ziens, schat.