Nancy Sinatra — One More Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Time" van Nancy Sinatra.

Songteksten

People used to bill and coo
But that don’t make it with you
Coz there’s other things we do In our time, baby
In our time, yeah
In our time, baby
In our time
Girls were once suffragettes
Now they’re out takin' bets
Smokin' filter cigarettes
In our time, baby
In our time
In our time, baby
In our time
Holdin' hands in the Louvre
Used to be such a groove
Now some take trips and never move
In our time, baby
In our time
In our time, baby
In our time
Mickey Mouse ain’t no kid
Since he read the Wizard of Id He’s trying to figure out what he did
In our time, baby
In our time
In our time, baby
In our time
Housewives dig rock 'n' roll
If you’re wrong you’ve got soul
If you’re twenty then you’re old
In our time, baby
In our time
In our time, baby
Our own sweet time
In our time, baby
In our time
In our time, baby
In our time
In our time, baby
In our time, yeah
In our time…

Songtekstvertaling

Vroeger bill en coo.
Maar dat maakt het niet met jou.
Want er zijn andere dingen die we doen in onze tijd, baby
In onze tijd, ja.
In onze tijd, baby
In onze tijd
Meisjes waren ooit suffragettes.
Nu nemen ze weddenschappen aan.
Smokin' filter sigaretten
In onze tijd, baby
In onze tijd
In onze tijd, baby
In onze tijd
Handen in het Louvre
Vroeger was het zo ' n groove.
Sommige reizen en bewegen nooit.
In onze tijd, baby
In onze tijd
In onze tijd, baby
In onze tijd
Mickey Mouse is geen kind.
Sinds hij The Wizard of Id heeft gelezen, probeert hij uit te zoeken wat hij heeft gedaan.
In onze tijd, baby
In onze tijd
In onze tijd, baby
In onze tijd
Huisvrouwen houden van rock ' N ' roll
Als je het mis hebt, heb je ziel.
Als je twintig bent, ben je oud.
In onze tijd, baby
In onze tijd
In onze tijd, baby
Onze eigen zoete tijd
In onze tijd, baby
In onze tijd
In onze tijd, baby
In onze tijd
In onze tijd, baby
In onze tijd, ja.
In onze tijd…

Videoclip voor het nummer One More Time (Nancy Sinatra)