Nancy Sinatra — Leave My Dog Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave My Dog Alone" van Nancy Sinatra.
Songteksten
Ooh, people, won’t you leave my dog alone
People, won’t you leave my dog alone
All he ever did was wag his tail
People why did you have
To throw my dog in jail?
People, won’t you leave my dog alone
Hey, people, won’t you leave my cat alone
People, won’t you leave my cat alone
He never said a bad word
No, not him !
Why to throw him in the river
People, he can’t swim
Ooh! People, won’t you leave my cat alone
Now, people, won’t you leave this girl alone
I said, people, won’t you leave this girl alone
I know exactly where it’s at for me
Just let me be the way I wanna be, yea
People, won’t you leave this girl alone
Songtekstvertaling
Laat m ' n hond met rust.
Mensen, laat mijn hond met rust.
Hij kwispelde alleen maar met z ' n staart.
Mensen waarom heb je
Om mijn hond in de gevangenis te gooien?
Mensen, laat mijn hond met rust.
Hé, mensen, laat mijn kat met rust.
Mensen, laat mijn kat met rust.
Hij heeft nooit een slecht woord gezegd.
Nee, hij niet !
Waarom hem in de rivier gooien?
Mensen, hij kan niet zwemmen.
Ooh! Mensen, laat mijn kat met rust.
Mensen, laat dat meisje met rust.
Ik zei, mensen, laat dit meisje met rust.
Ik weet precies waar het voor mij is.
Laat me zijn zoals Ik wil zijn.
Mensen, laat haar toch met rust.