Nancy Martinez — Without Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Without Love" van Nancy Martinez.
Songteksten
Without love
All of the world seems bare
Nobody seems to care
You live for a dream
Without love
Nobody knows your name
Everyone feels the same
So cold to the touch
That’s why I need you so much
Without love
None of the rules apply
You’re just as lonely as I
But with you
Hopin' you’ll give your heart
That’s where my life has to start
And with you
Every word is good news
We have the love to lose
All the memories of
How we lived without love
Without love
Nobody wants to know
Why you’ve been feelin' so low
They look the other way
Without love
Nobody takes your call
Life is an endless hall
Through an unfriendly scene
That’s why you’re everything to me
Without love
None of the rules apply
You’re just as lonely as I
But with you
Hopin' you’ll give your heart
That’s where my life has to start
And with you
Every word is good news
We have the love to lose
All the memories of
How we lived without love
Never want to return
To life without you right there
Never again will yearn
For only a day to share
And with you
Every word is good news
We have the love to lose
All the memories of
How we lived without love
Without love
None of the rules apply
You’re just as lonely as I
But with you
Songtekstvertaling
Zonder liefde
De hele wereld lijkt kaal.
Het kan niemand wat schelen.
Je leeft voor een droom
Zonder liefde
Niemand kent je naam.
Iedereen voelt hetzelfde.
Zo koud aan de aanraking
Daarom heb ik je zo nodig.
Zonder liefde
Geen van de regels is van toepassing
Je bent net zo eenzaam als ik.
Maar met jou
Ik hoop dat je je hart geeft
Daar moet mijn leven beginnen.
En met jou
Elk woord is goed nieuws.
We hebben de liefde te verliezen
Alle herinneringen van
Hoe we leefden zonder liefde
Zonder liefde
Niemand wil het weten.
Waarom voel je je zo laag
Ze kijken de andere kant op.
Zonder liefde
Niemand neemt je telefoon op.
Het leven is een eindeloze hal
Door een onvriendelijk tafereel
Daarom ben je alles voor me.
Zonder liefde
Geen van de regels is van toepassing
Je bent net zo eenzaam als ik.
Maar met jou
Ik hoop dat je je hart geeft
Daar moet mijn leven beginnen.
En met jou
Elk woord is goed nieuws.
We hebben de liefde te verliezen
Alle herinneringen van
Hoe we leefden zonder liefde
Wil nooit meer terugkeren
Op het leven zonder jou daar.
Nooit meer zal verlangen
Voor slechts een dag om te delen
En met jou
Elk woord is goed nieuws.
We hebben de liefde te verliezen
Alle herinneringen van
Hoe we leefden zonder liefde
Zonder liefde
Geen van de regels is van toepassing
Je bent net zo eenzaam als ik.
Maar met jou