Nana Mouskouri — La Dame De Coeur songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Dame De Coeur" van Nana Mouskouri.

Songteksten

Si tu es le roi, tu es roi des tricheurs
Tu dis, «je t’aime» et puis, tu t’en vas
Moi, je suis la dame du roi des fous
J’en ris et j’en pleure quoi tu joues
J’ai eu tout l’or, tout l’argent du ciel
Je n’ai jamais rien voulu que l’amour
Mais la saison des arcs-en-ciel,
La dame de coeur l’attend toujours
Elle est prte faire le tour de l’enfer
A vivre hors la loi pour tre avec toi
Elle peut aussi pour l’as des tricheurs
Se changer en pique la dame de coeur
Si tu es le roi, tu es roi des tricheurs
Tu dis, «je t’aime» et puis, tu t’en vas
Moi, je suis la dame du roi des fous
J’en ris et j’en pleure quoi tu joues

Songtekstvertaling

Als je de koning bent, ben je de koning van valsspelers.
Je zegt, " Ik hou van je," en dan ga je weg.
Ik ben de Vrouwe van de Koning der dwazen.
Ik lach en ik huil wat je speelt
Ik heb al het goud, al het zilver in de lucht
Ik wilde alleen maar liefde
Maar het regenboogseizoen,
De Vrouwe van het hart wacht altijd op haar.
Ze is klaar voor de hel.
Om buiten de wet te leven om bij jou te zijn
Ze kan ook voor de aas van valsspelers
Verander in prikkel De Vrouwe van het hart
Als je de koning bent, ben je de koning van valsspelers.
Je zegt, " Ik hou van je," en dan ga je weg.
Ik ben de Vrouwe van de Koning der dwazen.
Ik lach en ik huil wat je speelt