Nana Mouskouri — Jamais Je Ne Me Marierai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jamais Je Ne Me Marierai" van Nana Mouskouri.
Songteksten
Les trains sont tristes au petit jour
Je reste sur le quai
Le seul homme au monde que j’ai aimé
S'éloigne de notre amour
D’hiver en automne
Dis-toi que je t’attendrai
Tu sais bien que jamais
Je ne me marierai
Je revois la foule autour de nous
Un enfant cherchait sa mère
Il semble encore que c'était hier
Mais le temps, le temps est fou
Le rouge et puis le blanc se sont succédés
Sur les arbres de la forêt
Et j’ai peur d’avoir un cheveu d’argent
Au miroir du bon vieux temps
Songtekstvertaling
Treinen zijn verdrietig bij zonsopgang.
Ik blijf op de kade.
De enige man in de wereld waar ik ooit van heb gehouden
Weg van onze liefde
Van winter tot herfst
Zeg tegen jezelf dat ik op je wacht.
Je weet nooit
Ik ga niet trouwen.
Ik zie de menigte om ons heen.
Een kind zocht zijn moeder.
Het lijkt nog steeds dat het gisteren was.
Maar tijd is te gek.
Rood en Wit volgden elkaar.
Aan de bomen van het bos
En ik ben bang voor een zilveren haar.
In de spiegel van de goede oude tijd