Nana Mouskouri — Feelin' Groovy "The 59th Street Bridge Song" songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feelin' Groovy "The 59th Street Bridge Song"" van Nana Mouskouri.
Songteksten
Slow down, you move too fast;
You got to make the morning last ya;
Just kickin' down the cobblestones,
Lookin' for fun, and feelin' groovy.
Hello, lamppost, whatcha knowin'?
I’ve come to watch your flowers growin'.
Ain’tcha got no rhymes for me?
Dootin'-doo-doo-doo, feelin' groovy.
Ba da da da da da da, feelin' groovy.
Got no deeds to do, no promises to keep;
I’m dappled and drowsy and ready to sleep;
Let the mornin' time drop all its petals on me.
Life, I love you, all is groovy.
Slow down, you move too fast;
You got to make the morning last;
Just kickin' down the cobblestones,
Lookin' for fun, and feelin' groovy.
Ba da da da da da da, feelin' groovy.
(Repeat and fade)
Songtekstvertaling
Rustig aan, je gaat te snel.;
Je moet de ochtend voor het laatst maken.;
Ik schop de kasseien naar beneden.,
Ik ben op zoek naar plezier en ik voel me geweldig.
Hallo, lantaarnpaal, wat Weet je?
Ik kom je bloemen zien groeien.
Heb je geen rijmpjes voor me?
Doodin ' - doo-doo-doo, voel me geweldig.
Ba da da da da da da, feelin ' groovy.
Heb geen daden te doen, geen beloftes te houden;
Ik ben moe en slaperig en klaar om te slapen;
Laat 's morgens al z' n blaadjes op me vallen.
Het leven, Ik hou van je, alles is te gek.
Rustig aan, je gaat te snel.;
Je moet de ochtend als laatste maken.;
Ik schop de kasseien naar beneden.,
Ik ben op zoek naar plezier en ik voel me geweldig.
Ba da da da da da da, feelin ' groovy.
(Herhaal en vervaag)