Nana Grizol — Galaxies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Galaxies" van Nana Grizol.
Songteksten
What you now are seeking
And hope to realize
Don’t give it till the weekend
It will take weeks, months, years
It will take you your whole life
Cuz it’s not a question of the convalescent kind
It’s a thought that lives in the back of your mind
It is a story told with many different endings
Somehow it will always sound the same
It’s like the dreams we chase these days
Well they all have patents pending, but
None of them ever seem to hold your name
Your name, your name, your name
So we tried to figure out why you never think about anything smaller than
Galaxies
Why you spend eons wondering what happened to our thundering
It’s gone
Songtekstvertaling
Wat je nu zoekt
En hopen te realiseren
Geef het niet voor het weekend.
Het zal weken, maanden, jaren duren.
Het zal je je hele leven kosten.
Want het is geen kwestie van herstel.
Het is een gedachte die in je achterhoofd leeft.
Het is een verhaal verteld met veel verschillende eindes
Op de een of andere manier zal het altijd hetzelfde klinken.
Het is als de dromen die we achtervolgen deze dagen
Ze hebben allemaal patenten, maar ...
Geen van hen lijkt ooit jouw naam te hebben.
Uw naam, uw naam, uw naam
Dus probeerden we uit te zoeken waarom je nooit aan iets kleiner denkt dan
Sterrenstelsels
Waarom vraag je je eonen af wat er met ons donderwerk is gebeurd?
Het is weg.