Nana Caymmi — Sem Fim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sem Fim" van Nana Caymmi.
Songteksten
Quando me larguei lá de onde eu vim
Chão de sol à sol
Ramo de alecrim, paletó de brim
Tempo tão veloz
Não achei meu pai, minha mãe não viu
Desgarrei de nós
Quando dei por mim, um sertão sem fim
Pelo meu redor
Coração, não deixe de bater
Quando meu amor disse adeus pra mim
Eu perdi a voz
Quis dizer que sim, mas me desavim
E fiquei menor
Não chamei meu pai, minha mãe saiu
Me senti tão só
Procurei por mim e um desvão sem fim
Pelo meu redor
Songtekstvertaling
Toen ik wegging waar ik vandaan kwam
Grond van zon tot zon
Rosemary bouquet, brim jacket
Tijd zo snel
Ik heb mijn vader niet gevonden, mijn moeder zag het niet.
Van ons weggenomen
Toen ik mezelf vond, een eindeloze wildernis
Om me heen
Heart, zorg ervoor dat je klopt
Toen mijn liefde afscheid van me nam
Ik verloor mijn stem
Ik bedoel, ja, maar ik stort in.
En ik werd kleiner.
Ik heb m 'n vader niet gebeld, m' n moeder is weg.
Ik voelde me zo eenzaam.
Ik zocht naar mezelf en een eindeloze hol
Om me heen