Namnambulu — Trapped songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trapped" van Namnambulu.

Songteksten

Take me in
I am looking for cover
For a sin
They should never discover
And if you don’t
They will all find out
What I only want you
To know about
Quiet now
I am so filled with cold fear
You know
That I really belong here
For many years
I was so in doubt
From what would happen
If you found out
The loneliest soul
Is trapped in this cover
The longing for love
Is aching all over
The stretching of time
Increases with aging
As all that it wants
Is warmth to release him
The gate once was open
Salvation was near
By saving all others
Was doomed to stay here
I will show
before the day is ending
That I know
From whom I’m really depending
My gratitude
Is all I have to give
By your side
Is where I want to live
Now I see
You helped me recalling
By what you do You stopped me from falling
There is no one else
Who could ever be Getting near
This close to me

Songtekstvertaling

Neem me mee.
Ik zoek dekking.
Voor een zonde
Ze mogen nooit ontdekken
En als je dat niet doet
Ze komen er allemaal achter.
Ik wil alleen jou.
Om te weten over
Stil nu.
Ik ben zo vervuld van koude angst.
Je weet wel.
Dat ik hier echt thuishoor.
Al vele jaren
Ik twijfelde zo.
Van wat er zou gebeuren
Als je erachter kwam
De eenzaamste ziel
Zit gevangen in deze cover
Het verlangen naar liefde
Doet overal pijn.
Het rekken van de tijd
Stijgingen met veroudering
Zoals alles wat het wil
Is warmte om hem vrij te laten
De poort stond ooit open.
Redding was nabij.
Door alle anderen te redden
Was gedoemd om hier te blijven.
Ik zal het laten zien.
voordat de dag eindigt
Dat Weet ik.
Van wie ik echt afhankelijk ben
Mijn dank
Is alles wat ik te geven heb
Aan uw zijde
Is waar ik wil wonen
Nu begrijp ik het.
Je hielp me herinneren
Door wat je doet hield je me tegen om te vallen.
Er is niemand anders.
Wie komt er ooit in de buurt?
Zo dicht bij mij