Namnambulu — Apart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apart" van Namnambulu.
Songteksten
Hoped to fall in love with a girl like you
Never had the chance to get close to you
I was lonely
I was only
I tried so many times to be someone new
Never had the chance to get through to you
I am fading
I am ending
Why can this never end
I always wanted to see
I always wanted to see
That you were looking my way
When you were looking my way
But why would you find
Just why would you find
Someone who isn’t there
Someone who isn’t there
I have no heart that’s sounding
I have no blood that’s pounding
Though you can not see me My feelings remain
I’ll see when the end comes
I’ll sleep while your time runs
And hope you will see me When we’re the same
Songtekstvertaling
Ik hoopte verliefd te worden op een meisje als jij.
Ik heb nooit de kans gehad om dicht bij je te komen.
Ik was eenzaam.
Ik was alleen
Ik heb zo vaak geprobeerd om een nieuw iemand te zijn.
Ik heb je nooit kunnen bereiken.
Ik vervaag.
Ik stop ermee.
Waarom houdt dit nooit op?
Ik heb altijd al willen zien
Ik heb altijd al willen zien
Dat je mijn kant opkeek.
Toen je mijn kant opkeek
Maar waarom zou je
Waarom zou je
Iemand die er niet is.
Iemand die er niet is.
Ik heb geen hart dat klinkt
Ik heb geen bloed dat bonst.
Al kun je me niet zien mijn gevoelens blijven
Ik zal zien wanneer het einde komt.
Ik slaap terwijl jouw tijd loopt.
En hoop dat je me ziet als we hetzelfde zijn