Names of Stars — Burning Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning Out" van Names of Stars.
Songteksten
transportation’s all arranged
getting lost, its getting late
it’s inevitable
countdown, it’s a countdown now
these walls of foliage, they flash
at first, just a little bit, at first
crumbling down, you burn bright/you're burning out
watch my face change again
pulling around, you get on your side and take cover
zoom in, peel out and fast-forward one half-second and all is changed
all has changed when you’re bright and burning, bright and burning
we’ll build our world as our own architects
but first we’ll break it down to dust and rubble
cause something sinks into something still
got to be clear as see-through
clear like see-through skies it seeps through
crumbling down, you burn bright/now you’re burning out
watch my face change again
pulling around, you get on your side and take cover
zoom in, peel out and fast-forward one half-second and all is changed
all has changed when you’re bright and burning, bright and burning
Songtekstvertaling
vervoer is geregeld.
verdwalen, het wordt laat
het is onvermijdelijk.
aftellen, het is nu een aftelling
deze muren van bladeren flitsen.
eerst een klein beetje, in het begin.
je stort in, je brandt helder.
kijk hoe mijn gezicht weer verandert.
aan het rondtrekken, ga je aan je kant staan en zoek dekking.
inzoomen, uitzoomen en een halve seconde vooruitspoelen en alles is veranderd
alles is veranderd als je helder en brandend bent, helder en brandend
we bouwen onze wereld op als onze eigen architecten.
maar eerst breken we het af tot stof en puin.
want iets zinkt nog ergens in.
moet duidelijk zijn als doorkijk
helder als doorschijnende hemel.
je stort in, je brandt helder.
kijk hoe mijn gezicht weer verandert.
aan het rondtrekken, ga je aan je kant staan en zoek dekking.
inzoomen, uitzoomen en een halve seconde vooruitspoelen en alles is veranderd
alles is veranderd als je helder en brandend bent, helder en brandend