Nalan — Kara Yas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kara Yas" van Nalan.
Songteksten
Hiç, hiç yüzüm gülmüyor artýk
Hiç susmuyor yüreðimde aðlayan bu þarký
Ah derdime tek sebep sensin
Gün geçmiyor dinmiyor içimde hasret sancýsý
Böyle aþklar zor yaþanýr sevgilim
Zor silinir bu acýnýn izleri
Zor unutur ellerim ateþini
Yaktýn gittin beni
Kara yaslar içinde gönlüm
Bir daha kimseyi bu kadar çok sevemem
Öl deseydin inan ölürdüm
Bir daha kimseye böyle yemin etmem
Songtekstvertaling
Ik lach nooit, artýk.
Hij houdt nooit zijn mond over dit lied dat in mijn hart huilt
Jij bent de enige reden dat ik me zorgen maak.
De dag gaat niet voorbij, stopt niet, de pijn van verlangen in mij
Het is moeilijk om zo te leven, schat.
De littekens van deze pijn zijn moeilijk te wissen
Ik kan mijn handen nauwelijks vergeten.
Je hebt me verbrand.
Mijn hart in zwarte rouw
Ik zal nooit meer zoveel van iemand houden.
Als je zei sterf, geloof me, dan zou ik sterven.
Dat zweer ik nooit meer.