Naked Raygun — Treason songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Treason" van Naked Raygun.
Songteksten
Why me?
Why am I down?
Why feel
I’m not whole?
Why feel
so far below?
I’m free to go Why dream?
Why partake?
Why be half
of a weak embrace
of time
and place
and lose space?
Deep down inside
I know the reasons, reasons
In faces I see lies
While they try to hide their eyes
Man, it hurts inside
It’s like treason, treason, treason, treason
Soft ground
politics
Inside
dealing tricks
I can’t
pick a side
you decide
What plan?
What design?
Can they
have in mind?
Have they
lost their minds?
Have I lost mine?
It’s never just black or white
I know the reasons, reasons,
What I feel makes me alive
Ggoes beyond what they decide
Can’t fight what gives you life
That’s treason, treason, treason, treason
Songtekstvertaling
Waarom ik?
Waarom doe ik mee?
Waarom voelen
Ben ik niet compleet?
Waarom voelen
zo ver beneden?
Ik ben vrij om te gaan waarom dromen?
Waarom deelnemen?
Waarom de helft zijn
van een zwakke omhelzing
tijd
en plaats
en de ruimte verliezen?
Diep van binnen
Ik ken de redenen, redenen
In gezichten zie ik leugens
Terwijl zij hun ogen verbergen.
Man, het doet pijn van binnen.
Het is als verraad, verraad, verraad, verraad.
Zachte grond
politiek
Binnen
dealende trucs
Ik kan het niet.
kies een kant
jij beslist.
Welk plan?
Welk ontwerp?
Kunnen ze
heb je het in gedachten?
Hebben zij
zijn ze gek geworden?
Ben ik de mijne kwijt?
Het is nooit alleen zwart of wit
Ik ken de redenen, redenen,
Wat ik voel maakt me levend.
Gaat verder dan wat ze beslissen
Kan niet vechten tegen wat je leven geeft.
Dat is verraad, verraad, verraad, verraad.