Nakaruga — N(E)omura songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "N(E)omura" van Nakaruga.
Songteksten
Do you remember the days
We ran through the virgin fields
The crystal waters
We’ve spread all the filth
Polluted our waters
Sacred was the gift
Sacred was the trust she had
Sacred was the nature’s gift
Maybe we could take a step back
We find ourselves in a cage that
Will never release its redeemer
We are confined
All our failures
All our shadows we breed
Of purely sheer neglect
Resonance cascades
We cannot turn this page
As we all looked away
This might be the last time you see me alive
We are walking on broken glass
We have burned all the fields
Incinerated our future
Incinerated the evolution of life on the surface
The generation of life in the seas
Flooded by the water
We are burned by the sun
The chain reaction that we’ve engaged
Will blow us away from the rug of the earth
All our failures
All our shadows we breed
Of purely sheer neglect
Resonance cascades
We cannot turn this page
As we all looked away
Haunted by the shades
The shades of our neglect
The shadows of our past
Rebirth is a constant we burned
Songtekstvertaling
Herinner je je de dagen?
We renden door de maagdenvelden.
Het kristalwater
We hebben al het vuil verspreid.
Vervuilde onze wateren
Heilig was het geschenk
Heilig was het vertrouwen dat ze had
Heilig was het geschenk van de natuur
Misschien kunnen we een stap terug doen.
We zitten in een kooi die
Zal nooit zijn Verlosser vrijgeven
We zijn opgesloten.
Al onze mislukkingen
Al onze schaduwen kweken we
Van pure verwaarlozing
Resonantiecascades
We kunnen deze pagina niet omslaan
Zoals we allemaal wegkeken
Dit kan de laatste keer zijn dat je me levend ziet.
We lopen op gebroken glas.
We hebben alle velden verbrand.
Verbrandde onze toekomst
Verbrandde de evolutie van het leven aan de oppervlakte
De generatie van leven in de zeeën
Overstroomd door het water
We zijn verbrand door de zon
De kettingreactie die we hebben geactiveerd
Zal ons wegblazen van het tapijt van de aarde
Al onze mislukkingen
Al onze schaduwen kweken we
Van pure verwaarlozing
Resonantiecascades
We kunnen deze pagina niet omslaan
Zoals we allemaal wegkeken
Achtervolgd door de schaduwen
De schaduwen van onze verwaarlozing
De schaduwen van ons verleden
Wedergeboorte is een constante die we verbrandden.