Najwa — Dear god songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dear god" van Najwa.

Songteksten

I know we burned off fire
In the middle of the fight
My soul is burning
Lost in the darkness
Fears that I never felt before
Before
Don’t you knock against my door
Still speaking only with one word
This song leaves me Only this and none
Nothing more
Dear God
If I were you
It wouldn’t be forgiveness
What I would implore
Dear God
Only this and nothing more
Moving from place to place
And returning to the same spot
Moving from place to place
And returning to the same spot
Cause the more I live
The less I learn, the less I know
And I regret more
Cause the more I live
The less I learn, the less I know
And I regret more
Don’t you knock against my door
Still speaking only with one word
This song leaves me
I’m broken, only this and
Nothing more
Dear God
If I were you
Dear God
It wouldn’t be forgiveness
What I would implore
So dear God
Only this and nothing more
Cause the more I live
The less I learn, the less I know
And I regret more
Cause the more I live
The less I learn, the less I know
And I regret more
We burned off fire
In the middle of the fight
My soul is burning
(And I regret more)
Dear God
I never felt before
Before
(Dear God, dear God)

Songtekstvertaling

Ik weet dat we het vuur hebben afgebrand.
In het midden van het gevecht
Mijn ziel brandt
Verloren in de duisternis
Angst die ik nog nooit gevoeld heb.
Voor
Klop niet tegen mijn deur.
Ik spreek nog maar met één woord.
Dit lied Laat me alleen dit en geen
Meer niet.
Lieve God.
Als ik jou was
Het zou geen vergeving zijn.
Wat ik zou smeken
Lieve God.
Alleen dit en niets meer.
Verplaatsen van plaats naar plaats
En terugkeren naar dezelfde plek
Verplaatsen van plaats naar plaats
En terugkeren naar dezelfde plek
Want hoe meer ik leef
Hoe minder ik leer, hoe minder ik weet.
En ik heb meer spijt
Want hoe meer ik leef
Hoe minder ik leer, hoe minder ik weet.
En ik heb meer spijt
Klop niet tegen mijn deur.
Ik spreek nog maar met één woord.
Dit lied Laat me alleen
Ik ben gebroken, alleen dit en
Meer niet.
Lieve God.
Als ik jou was
Lieve God.
Het zou geen vergeving zijn.
Wat ik zou smeken
Lieve God.
Alleen dit en niets meer.
Want hoe meer ik leef
Hoe minder ik leer, hoe minder ik weet.
En ik heb meer spijt
Want hoe meer ik leef
Hoe minder ik leer, hoe minder ik weet.
En ik heb meer spijt
We hebben het vuur afgebrand.
In het midden van het gevecht
Mijn ziel brandt
(En ik betreur meer)
Lieve God.
Ik heb me nog nooit gevoeld.
Voor
(Lieve God, Lieve God)