Наив — Скейтборд songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Скейтборд" van Наив.

Songteksten

я из подъезда выезжаю на доске
всё забывая что заботит и тревожит
вдруг понимаю это то что нужно мне
и в голове стучит быть нужно осторожным
и выезжая на бульварное кольцо
скейт мой визжит и поднимает тучи пыли
и не сбиваю здесь я больше никого
хотя я вспоминаю прецеденты были
кричат наушники в ушах
о чем-то странном в небесах
где будем мы хочу надеяться нескоро
съезжая с горки на легке
и поднимаясь с силой в гору
скейтборд один лишь только то что нужно мне
я с гравитацией расстаться захотел
и прыгнуть выше головы давно стремился,
но только в скорой до больницы долетел
всё потому что неудачно приземлился

Songtekstvertaling

Ik ben het huis uit.
vergeten dat alle zorgen en zorgen
opeens besef je dat ik dit nodig heb.
en mijn hoofd klopt. wees voorzichtig.
op de Boulevard ring
schaats mijn geschreeuw en verheft stofwolken
en hier sla ik niemand anders.
Ik herinner me, hoewel precedenten waren
schreeuwende koptelefoon in mijn oren
over iets vreemds in de lucht
waar we zullen zijn hoop ik snel
glijden op de glijbanen gemakkelijker
en tillen met de kracht van de berg
skateboard alleen wat ik nodig heb
I zwaartekracht te scheiden gezocht
en om lang gezocht te springen,
maar alleen in de ambulance naar het ziekenhuis vloog
allemaal omdat hij slecht landde.

Videoclip voor het nummer Скейтборд (Наив)