Наив — Н.Н.Н.Н.З songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Н.Н.Н.Н.З" van Наив.
Songteksten
Не болит, больше не болит
Сердце о тебе, оно устало
Отдыхает или спит
Или просто всё совсем пропало
Жизнь не ждет и тот кто спешит
В неизвестном направленьи
Этим бегством своим смешным
Принимает пораженье
И не болит, и больше не будет,
И никогда никто никого не забудет,
Бы — ло и есть, и наверное будет,
И никогда никто никого не забудет.
Что имеем, не храним,
Потеряем — плачем, горько плачем,
Или может все-тки быть,
Как-нибудь не так — иначе.
И не болит, и больше не будет,
И никогда никто никого не забудет,
Было и есть, и наверное будет,
И никогда никто никого не забудет.
Но не болит, и больше не будет,
И никогда никто никого не забудет,
Было и есть, и наверное будет,
Здесь и сейчас…
Songtekstvertaling
Het doet geen pijn, het doet geen pijn meer.
Mijn hart gaat over jou, het is moe.
Rusten of slapen
Of is het gewoon helemaal weg
Het leven wacht niet en degene die haast heeft
In een onbekende richting
Met deze belachelijke ontsnapping
Accepteer de nederlaag
En het doet geen pijn en het doet geen pijn meer.,
En niemand zal ooit iemand vergeten,
By-lo en er is, en zal waarschijnlijk zijn,
En niemand zal ooit iemand vergeten.
Wat we hebben, slaan we niet op.,
Als we het verliezen, we huilen, we huilen bitter,
Of kan all-tki,
Op de een of andere manier niet zo-anders.
En het doet geen pijn en het doet geen pijn meer.,
En niemand zal ooit iemand vergeten,
Was en is, en zal waarschijnlijk zijn,
En niemand zal ooit iemand vergeten.
Maar het doet geen pijn en het doet geen pijn meer.,
En niemand zal ooit iemand vergeten,
Het was en is, en zal waarschijnlijk zijn,
Hier en nu…