Наив — (Fuck You) I'm Not Your Candy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Fuck You) I'm Not Your Candy" van Наив.
Songteksten
Trying to watch top of the pops
But then I kissed her & run away
Leaving her a lolly-pop
Marlin Monroe & her perfumed air
Her lips os sweet & her curly hair
Roses were red & violets were blue
«You said «Good bye» & I said «Fuck you!»
You could’ve made my life complete
But all you do is fuck & eat,
fuck & eat, fuck & eat
Baby you’re full of shit
Spit me I’m not your candy
I don’t, don’t love you, baby
Fuck off & suck on your candy
I don’t, don’t want you, baby
Now it’s time I’m out of my trap
Time has come has come
I’m out of her wrap
Boys lice me is what she craved
Nothing wasted went to the grave
I am sorry if I’m not that smart
But «not that smart» is just a part
Baby, for you I should’ve been rich
But I am pool 'cause you are a bitch
I don’t want to touch your meat
All I want is to write a hit,
write a hit, write a hit…
Spit me I’m not your candy
I don’t, don’t love you, baby
Fuck off & suck on your candy
I don’t, don’t want you, baby
You could’ve made my life complete
But all you do is fuck & eat,
fuck & eat, fuck & eat
You could’ve made my life complete
But all you do is fuck & eat,
fuck & eat, fuck & eat
HUH!!!
Songtekstvertaling
Ik probeer top of the pops te kijken.
Maar toen kuste ik haar en rende weg.
Haar een lolly achterlaten.
Marlin Monroe en haar geparfumeerde lucht
Haar lippen zijn zoet en haar krullend haar
Rozen waren rood en viooltjes waren blauw
"Je zei" vaarwel "en ik zei" Fuck you!»
Je had mijn leven compleet kunnen maken.
Maar alles wat je doet is neuken en Eten,
fuck & eat, fuck & eat
Je lult maar wat.
Spuug me uit. Ik ben je snoepje niet.
Ik hou niet van je.
Fuck off & suck on your candy
Ik wil je niet, schatje.
Nu is het tijd dat ik uit mijn val lig.
De tijd is gekomen.
Ik ben klaar met haar wrap.
Jongens luizen mij is waar ze naar hunkerde.
Niets verspild ging naar het graf
Het spijt me als ik niet zo slim ben.
Maar 'niet zo slim' is maar een deel.
Schat, voor jou had ik rijk moeten zijn.
Maar ik ben pool omdat jij een trut bent.
Ik wil je vlees niet aanraken.
Ik wil alleen maar een hit schrijven.,
Schrijf een hit, Schrijf een hit…
Spuug me uit. Ik ben je snoepje niet.
Ik hou niet van je.
Fuck off & suck on your candy
Ik wil je niet, schatje.
Je had mijn leven compleet kunnen maken.
Maar alles wat je doet is neuken en Eten,
fuck & eat, fuck & eat
Je had mijn leven compleet kunnen maken.
Maar alles wat je doet is neuken en Eten,
fuck & eat, fuck & eat
HUH!!!