Найк Борзов — Е.Т. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Е.Т." van Найк Борзов.
Songteksten
В сверхсекретном мире
Я живу уже много лет,
Я не существую,
Меня просто нет
Я не вижу солнца,
Я не помню, как пахнет весна,
Грусть моя бездонна,
И скорбь глубока
Всё, что было мне не безразлично, поросло травой,
Я не знаю как, что будет дальше, я боюсь, что со мной?
Иногда мне кажется, сердце замедляет шаг,
И, думаю, если так, то пусть так
Мой источник света —
Пыльный луч дверного замка,
И темница эта
Так глубока
В бесконечной коме,
Обречённый на долгую смерть,
Всё, что мне осталось —
Ждать и терпеть
Всё, что было мне не безразлично, поросло травой.
Я не знаю как, что будет дальше, я боюсь, что со мной?
Иногда я чувствую, сердце замедляет шаг,
И, думаю, если так, то пусть так
Будет так
В сверхсекретном мире
Я живу уже много лет,
В герметичной сфере,
И выхода нет
Songtekstvertaling
In a top secret world
Ik heb vele jaren geleefd.,
Ik besta niet.,
Ik besta gewoon niet.
Ik kan de zon niet zien.
Ik weet niet meer hoe de lente ruikt.,
Mijn verdriet is bodemloos,
En het verdriet is diep
Alles waar ik om gaf was overgroeid met gras.,
Ik weet niet hoe, wat er daarna zal gebeuren, ben ik bang dat met mij?
Soms denk ik dat mijn hart vertraagt,
En, denk ik, als dat zo is, dan zij het zo.
Mijn lichtbron —
Stoffige straal van het deurslot,
En deze kerker
Zo diep
In een eindeloze coma,
Gedoemd tot een lange dood,
Alles wat ik nog heb —
Wacht en wees geduldig.
Alles waar ik om gaf was overgroeid met gras.
Ik weet niet hoe, wat er daarna zal gebeuren, ben ik bang dat met mij?
Soms voel ik dat mijn hart langzamer gaat,
En, denk ik, als dat zo is, dan zij het zo.
Het zal zo zijn.
In a top secret world
Ik heb vele jaren geleefd.,
In een afgesloten bol,
En er is geen uitweg