Nahko and Medicine For The People — Pueo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pueo" van Nahko and Medicine For The People.
Songteksten
There will come a day
There will come a day
There will come a day
There will come a day
When the sun don’t shine
And the moon don’t rise in its cycle
There will come a day
There will come a day
There will come a day
There will come a day
When the stars fall from heaven
All except seven
I’m seated on my horse with my face towards Taurus
And I’m tremblin'
I got a spirit in my house
He’s been talking to me
I got a spirit in my house
He’s been working through me He’s got me talking in my sleep
He’s got me waking in my dreams
And I’m tremblin'
I’ve got my scroll and my feather
Gonna write it all down
Got my scroll and my feather
Gonna write it all down
Gonna write down what I remember
And not tremblin'
If we’re all one then way are we all divided
If we’re all one then way are we all divided
There will come a day
There will come a day
There will come a day
There will come a day
When the waves don’t break
And the earth doesn’t shake
And I’m waking to the quaking
Of an earth speaking
Waking to the quaking
Of an earth speaking
She says «There will come a day»
There will come a day
There will come a day
There will come a day
When the stars fall from heaven
All except seven
I’m seated on my horse with my face towards Taurus
And I’m tremblin'
I saw a white buffalo
Coming down off the hills
I saw an old white owl
Flying out from the fields
He was coming for me He was delivering a message
He said «There is a wolf in you»
And then the earth began to move
I heard trumpets blaring
And a voice was saying
«You better start preparing
Start repairing»
And I’m tremblin'
I keep my bow to my back
And my back to the dark
I keep a close eye out for the flash of the spark
But all I see is one star
It is a map, it is a mark
And I’m tremblin'
If we’re all one then way are we all divided
If we’re all one then way are we all divided
If we’re all one then way are we all divided
Wakan Tanka when we be united
If I must go, then I will go riding
Bareback into a storm of dark gray lightning
If I must go then I will go riding
Bareback into a storm of dark gray lightning
If we’re all one then way are we all divided
If we’re all one then way are we all divided
If we’re all one then way are we all divided
Wakan Tanka when we be united
Songtekstvertaling
Er komt een dag
Er komt een dag
Er komt een dag
Er komt een dag
Als de zon niet schijnt
And the moon don ' t rise in its cycle
Er komt een dag
Er komt een dag
Er komt een dag
Er komt een dag
Wanneer de sterren uit de hemel vallen
Alle behalve zeven
Ik zit op mijn paard met mijn gezicht naar Taurus
En ik tremblin'
Ik heb een geest in mijn huis.
Hij heeft met me gepraat.
Ik heb een geest in mijn huis.
Hij werkt via mij. Hij laat me praten in mijn slaap.
Hij laat me wakker worden in mijn dromen
En ik tremblin'
Ik heb mijn rol en mijn veer.
Ik ga het allemaal opschrijven.
Ik heb m 'n rol en M' n veer.
Ik ga het allemaal opschrijven.
Ik ga opschrijven wat ik me herinner.
En niet tremblin'
Als we allemaal één zijn dan zijn we allemaal verdeeld
Als we allemaal één zijn dan zijn we allemaal verdeeld
Er komt een dag
Er komt een dag
Er komt een dag
Er komt een dag
Als de golven niet breken
En de aarde schudt niet
En ik word wakker van de beving
Van een aarde die spreekt
Wakker worden met de beving
Van een aarde die spreekt
Ze zegt: "Er komt een dag»
Er komt een dag
Er komt een dag
Er komt een dag
Wanneer de sterren uit de hemel vallen
Alle behalve zeven
Ik zit op mijn paard met mijn gezicht naar Taurus
En ik tremblin'
Ik zag een witte buffel
Hij komt van de heuvels af.
Ik zag een oude witte uil.
Vliegen vanuit de velden
Hij kwam me halen. hij bracht een boodschap over.
Hij zei: "Er zit een wolf in je.»
En toen begon de aarde te bewegen.
Ik hoorde trompetten blaffen.
En een stem zei:
"Je kunt je beter voorbereiden
Herstel beginnen»
En ik tremblin'
Ik hou mijn boog aan mijn rug
En mijn rug naar het donker
Ik hou een oogje in het zeil voor de flits van de vonk
Maar alles wat ik zie is één ster.
Het is een kaart, het is een teken
En ik tremblin'
Als we allemaal één zijn dan zijn we allemaal verdeeld
Als we allemaal één zijn dan zijn we allemaal verdeeld
Als we allemaal één zijn dan zijn we allemaal verdeeld
Wakan Tanka als we verenigd zijn
Als ik moet gaan, dan ga ik rijden.
Bareback in a storm of dark gray lightning
Als ik moet gaan dan ga ik rijden
Bareback in a storm of dark gray lightning
Als we allemaal één zijn dan zijn we allemaal verdeeld
Als we allemaal één zijn dan zijn we allemaal verdeeld
Als we allemaal één zijn dan zijn we allemaal verdeeld
Wakan Tanka als we verenigd zijn