Nahemah — Phoenix songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phoenix" van Nahemah.
Songteksten
My mind bleeds poems like it never did
And ink rivers cry over empty papers.
Inspiration resurges from its ashes,
Words spread like a devotional song
In an ancient tongue,
And this vertical union
Separates a shared sweat.
Why are you back?
Our farewell was so sorrowful.
Why are you back?
I didn’t call you.
Thanks for coming, I really
Missed you.
Thanks for coming, I never
Said I love you.
You bit the hand that fed your soul
You were not happy
You crushed such a sacred illusion
You thought there was not enough.
Now, like a snake, your skin
Is in contact with the ground
And you can see a phoenix
Flying higher and higher.
Songtekstvertaling
Mijn geest bloedt gedichten zoals het nooit deed.
En inkt rivers huilen om lege papieren.
Inspiratie herrijst uit zijn as,
Woorden verspreiden zich als een toegewijd lied
In een oude taal,
En deze verticale Unie
Scheidt een gedeeld zweet.
Waarom ben je terug?
Ons afscheid was zo treurig.
Waarom ben je terug?
Ik heb je niet gebeld.
Bedankt voor het komen.
Ik heb je gemist.
Bedankt voor het komen, Ik heb nooit
Zei dat ik van je hou.
Je beet in de hand die je ziel voedde.
Je was niet gelukkig.
Je verpletterde zo ' n heilige illusie.
Je dacht dat er niet genoeg was.
Nu, als een slang, je huid
In contact Is met de grond
En je kunt een feniks zien
Hoger en hoger vliegen.