Nadiya — Solitaire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solitaire" van Nadiya.
Songteksten
Solitaire je suis
Solitaire je vis,
C’est mon espace infini
C’est mon soleil et mon ami,
Parce que solitaire je suis
Je fais défi à ce vide,
Et je chante, je pleure, je ris.
Elle est ma maison,
Elle est mon ailleurs, mon intérieur,
Et ma seule façon de pas m’compromettre.
Elle est mon esprit,
Elle est le saut d’la nature,
Elle n’est en rien malédiction
Mais. Le plus beau cadeau d’la vie.
Elle est ma seule immensité
Cette volonté d'être
Le c ur ouvert de liberté,
Elle me porte vers la lumière.
Sauvage, émerveillée.
Elle me rend libre
Comme l'électron libre que je suis.
On ne peut voir qu’avec le coeur
L’essentiel est invisible pour les yeux
Met ton nom, tu verra, tout est écrit.
Songtekstvertaling
Ik ben eenzaam.
Eenzaam ik leef,
Dit is mijn oneindige ruimte.
Het is mijn zon en mijn vriend,
Omdat ik eenzaam ben
Ik daag deze leegte uit.,
En ik zing, ik huil, ik lach.
Ze is mijn thuis.,
Ze is mijn huis, mijn interieur,
En mijn enige manier om mezelf niet in gevaar te brengen.
Ze is mijn geest.,
Ze is de sprong van de natuur,
Ze is helemaal geen vloek.
Maar. Het mooiste geschenk in het leven.
Zij is mijn enige onmetelijkheid.
Dit zal
Het open hart van de Vrijheid,
Ze brengt me naar het licht.
Wild, verbaasd.
Ze laat me vrij.
Zoals het vrije elektron dat ik ben.
Men kan alleen zien met het hart
Het belangrijkste is onzichtbaar voor de ogen
Zet je naam, Je zult zien, alles is geschreven.