Nadia Oh — City Nights songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City Nights" van Nadia Oh.

Songteksten

Big city nights with a million lights
Just spraying your name on the subway train
Driving around in a limousine
Seeing your face in a magazine
Where people are dancing in the street
Just clapping along to the brand new beat
People everywhere just stop and stare
What’s going on? No one seems to care
Late nights, bright lights, big city nights
You know just what to do whenever I’m with you
(Oh, yeah) Big city nights
You know just what to do whenever I’m with you
(Oh, yeah) Big city nights
Hearing a song on the radio
Catch a beat from the stereo
Policemen watching from the park
The place gets dangerous after dark
Where people are dancing in the street
Just clapping along to the brand new beat
People everywhere just stop and stare
What’s going on? No one seems to care
Late nights, bright lights, big city nights
You know just what to do whenever I’m with you
(Oh, yeah) Big city nights
You know just what to do whenever I’m with you
(Oh, yeah) Big city nights
F-U-N-K (Oh, yeah)
(Oh, yeah)

Songtekstvertaling

Grote stadavonden met een miljoen lichten
Ik spuit je naam in de metro.
Rondrijden in een limousine
Je gezicht zien in een tijdschrift
Waar mensen dansen op straat
Ik klap gewoon mee naar de gloednieuwe beat.
Overal staan mensen te staren.
Wat is er aan de hand? Niemand lijkt er iets om te geven.
Late nachten, felle lichten, grote stadsavonden
Je weet wat je moet doen als ik bij je ben.
Grote stadsavonden
Je weet wat je moet doen als ik bij je ben.
Grote stadsavonden
Een liedje op de radio horen
Vang een beat van de stereo
Politieagenten kijken vanuit het park.
Het wordt gevaarlijk als het donker is.
Waar mensen dansen op straat
Ik klap gewoon mee naar de gloednieuwe beat.
Overal staan mensen te staren.
Wat is er aan de hand? Niemand lijkt er iets om te geven.
Late nachten, felle lichten, grote stadsavonden
Je weet wat je moet doen als ik bij je ben.
Grote stadsavonden
Je weet wat je moet doen als ik bij je ben.
Grote stadsavonden
F-U-N-K (Oh, ja)
(Oh, ja)