Надежда Кадышева — Снег летит songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Снег летит" van Надежда Кадышева.
Songteksten
Чёрно-белый берёзовый ситец,
Я поверить сама не могу,
Что друг другу опять мы приснимся,
Что по снегу к тебе я бегу.
Снег летит и летит, снег летит и летит,
На губах, на губах наших тает.
Мы с тобой, мы с тобой не собьёмся с пути,
Потому что дороги не знаем.
Счастье словно прозрачная льдинка,
Только острые слишком края,
Может быть, ты — моя половинка,
Может, я — половинка твоя.
Снег летит и летит, снег летит и летит,
На губах, на губах наших тает.
Мы с тобой, мы с тобой не собьёмся с пути,
Потому что дороги не знаем.
Ворожила зима, колдовала,
Что случится — не можем мы знать.
Только если б звезда вдруг упала,
Я бы знала, что ей загадать.
Снег летит и летит, снег летит и летит,
На губах, на губах наших тает.
Мы с тобой, мы с тобой не собьёмся с пути,
Потому что дороги не знаем.
Снег летит и летит, снег летит и летит,
На губах, на губах наших тает.
Мы с тобой, мы с тобой не собьёмся с пути,
Потому что дороги не знаем.
Мы с тобой, мы с тобой не собьёмся с пути,
Потому что дороги не знаем.
Songtekstvertaling
Zwarte en witte berk calico,
Ik kan het niet geloven.,
Dat elkaar weer van ons zal dromen,
Dat op sneeuw voor jou Ik ren.
Sneeuw vliegt en vliegt, sneeuw vliegt en vliegt,
Op onze lippen, op onze lippen smelt.
Wij zijn met jullie, wij zullen niet dwalen.,
Omdat we de weg niet kennen.
Geluk is als een transparant stuk ijs.,
Alleen te scherpe randen,
Misschien ben je mijn zielsverwant.,
Misschien ben ik de helft van jullie.
Sneeuw vliegt en vliegt, sneeuw vliegt en vliegt,
Op onze lippen, op onze lippen smelt.
Wij zijn met jullie, wij zullen niet dwalen.,
Omdat we de weg niet kennen.
Winter opgeroepen, opgeroepen,
We kunnen niet weten wat er gaat gebeuren.
Alleen als de ster plotseling viel,
Ik had geweten wat ik voor haar moest wensen.
Sneeuw vliegt en vliegt, sneeuw vliegt en vliegt,
Op onze lippen, op onze lippen smelt.
Wij zijn met jullie, wij zullen niet dwalen.,
Omdat we de weg niet kennen.
Sneeuw vliegt en vliegt, sneeuw vliegt en vliegt,
Op onze lippen, op onze lippen smelt.
Wij zijn met jullie, wij zullen niet dwalen.,
Omdat we de weg niet kennen.
Wij zijn met jullie, wij zullen niet dwalen.,
Omdat we de weg niet kennen.