Надежда Кадышева — Под окном черёмуха колышется songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Под окном черёмуха колышется" van Надежда Кадышева.
Songteksten
Под окном черемуха колышется,
Осыпая лепестки свои.
За рекой знакомый голос слышится,
Да поют всю ночку там соловьи.
За рекой знакомый голос слышится,
Да поют всю ночку там соловьи.
Ой, ты, песня, песня соловьиная,
До чего ж ты за душу берёшь!
Ведь к любви ведёт дорожка длинная:
Чуть отстал, и вовсе не дойдёшь.
А дойдёшь — от счастья не надышишься.
От признаний нежных, от любви,
Пусть тогда черёмуха колышется,
И поют всю ночку соловьи.
Пусть тогда черёмуха колышется,
И поют всю ночку соловьи.
Songtekstvertaling
Onder het raam slingert de kersenboom,
Hun blaadjes douchen.
Over de rivier hoort men een bekende stem.,
Ja, de nightingales zingen daar de hele nacht.
Over de rivier hoort men een bekende stem.,
Ja, de nightingales zingen daar de hele nacht.
Oh, jij, song, song of the Nightingale,
Wat een ziel ben jij!
Immers, liefde leidt tot een lange weg:
Een beetje achter en je komt er helemaal niet.
En als je daar bent, kun je niet te veel ademen.
Van tedere bekentenissen, van liefde,
Laat dan de vogel kersenboom wavers,
En de nightingales zingen de hele nacht.
Laat dan de vogel kersenboom wavers,
En de nightingales zingen de hele nacht.