Надежда Кадышева — Озёра тихие songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Озёра тихие" van Надежда Кадышева.
Songteksten
Озёра тихие, озёра дальние,
Спешу я снова к вам, как в дивных снах.
Увижу на щеке слезу печальную
И грусть сердечную в твоих глазах.
Увижу на щеке слезу печальную
И грусть сердечную в твоих глазах.
Прости, любимый мой, так получается,
Но я иду к тебе, как прежде, вновь.
Разлука чёрная недолго длилася,
И нас с тобой спасла моя любовь.
Нас в тишине ночной, туманы белые,
Укроют бережно от чуждых глаз.
И будут птицы петь нам песнь венчальную,
И солнце встанет только лишь для нас.
Озёра тихие, озёра дальние,
Спешу я снова к вам, как в дивных снах.
Увижу на щеке слезу печальную
И грусть сердечную в твоих глазах.
Увижу на щеке слезу печальную
И грусть сердечную в твоих глазах.
Songtekstvertaling
Stille meren, verre meren,
Ik haast me weer naar jou, als in een wonderbaarlijke droom.
Ik zie een trieste traan op mijn wang.
En het verdriet van het hart in je ogen.
Ik zie een trieste traan op mijn wang.
En het verdriet van het hart in je ogen.
Het spijt me, liefje, het gebeurt gewoon.,
Maar ik kom weer naar je toe.
De zwarte scheiding duurde niet lang,
En jij en ik werden gered door mijn liefde.
Wij in de stilte van de nacht, witte mist,
Verstop je voorzichtig voor vreemde ogen.
En de vogels zingen een trouwlied voor ons,
En de zon zal alleen voor ons opkomen.
Stille meren, verre meren,
Ik haast me weer naar jou, als in een wonderbaarlijke droom.
Ik zie een trieste traan op mijn wang.
En het verdriet van het hart in je ogen.
Ik zie een trieste traan op mijn wang.
En het verdriet van het hart in je ogen.