Надежда Кадышева — Новый год songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Новый год" van Надежда Кадышева.
Songteksten
Новогодний праздник, ты бываешь разный,
Но всегда в тебе любовь живет.
Поднадев метели, ты откроешь двери
И слезинка с елки упадет.
Заметут снежинки грустные тропинки,
О плохом не думай, все пройдет.
Ты дари мне ласки, ты шепчи мне сказки,
Ты мой белый танец — Новый год.
На стекле морозном, как бокалы розы,
Мы с тобой их будем пить до дна.
Не погаснут свечи нашей первой встречи,
Не порвется нежности струна.
Заметут снежинки грустные тропинки,
О плохом не думай, все пройдет.
Ты дари мне ласки, ты шепчи мне сказки,
Ты мой белый танец — Новый год.
Новогодний праздник, ты бываешь разный,
Но всегда в тебе любовь живет.
Поднадев метели, ты откроешь двери
И слезинка с елки упадет.
Заметут снежинки грустные тропинки,
О плохом не думай, все пройдет.
Ты дари мне ласки, ты шепчи мне сказки,
Ты мой белый танец — Новый год.
Ты дари мне ласки, ты шепчи мне сказки,
Ты мой белый танец…
Songtekstvertaling
Nieuwjaarsvakantie, je bent anders,
Maar liefde leeft altijd in jou.
Als de sneeuwstormen komen, open je de deuren.
En er zal een traan uit de boom vallen.
De sneeuwvlokken zullen de trieste paden bedekken,
Denk niet aan slechte dingen, alles gaat voorbij.
Je geeft me strelingen, je fluistert me verhalen.,
Jij bent mijn witte dans-Nieuwjaar.
Op het koude glas, als een glas roos,
Jij en ik drinken ze tot op de bodem.
De kaarsen van onze eerste ontmoeting zullen niet uitgaan,
De string van tederheid zal niet breken.
De sneeuwvlokken zullen de trieste paden bedekken,
Denk niet aan slechte dingen, alles gaat voorbij.
Je geeft me strelingen, je fluistert me verhalen.,
Jij bent mijn witte dans-Nieuwjaar.
Nieuwjaarsvakantie, je bent anders,
Maar liefde leeft altijd in jou.
Als de sneeuwstormen komen, open je de deuren.
En er zal een traan uit de boom vallen.
De sneeuwvlokken zullen de trieste paden bedekken,
Denk niet aan slechte dingen, alles gaat voorbij.
Je geeft me strelingen, je fluistert me verhalen.,
Jij bent mijn witte dans-Nieuwjaar.
Je geeft me strelingen, je fluistert me verhalen.,
You are my white dance…