Надежда Кадышева — Бирюзовые колечки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бирюзовые колечки" van Надежда Кадышева.
Songteksten
Ой играй гитара моя милая
Ой разгони тоску мою печаль
Прощай жизнь моя цыганская,
А ничего теперь не жаль
Прощайте пляски пляски огневые
Да голубой далекий взор
Моя родина родина полянка,
А мой отец цыган родной
Ой-ой-ой-ой-ой- ой-ой-ой-ой-ой-ой
Ай-ай-ай-ай-ай- ай-ай-ай-ай
Моя родина родина полянка,
А мой отец цыган родной
По зеленой травушке-муравушке
Да не найти растерянных колец
Да не найти любви-загадочки
Видно счастью здесь конец
Ой-ой-ой-ой-ой- ой-ой-ой-ой-ой-ой
Да ай-ай-ай-ай- ай-ай-ай-ай-ай
Не найти любви-загадочки
Видно счастью здесь конец
Ох бирюзовые золоты колечки
Раскатились ай да по лужку
Ты ушел и твои плечики
Да скрылися в ночную тьму
Ой-ой-ой-ой-ой- ой-ой-ой-ой-ой
Да ай-ай-ай-ай- ай-ай-ай-ай-ай
Ты ушел и твои плечики
Да скрылися в ночную тьму
Ой играй гитара моя милая
Ой разгони тоску мою печаль
Прощай жизнь моя цыганская,
А ничего теперь не жаль
Ой-ой-ой-ой-ой- ой-ой-ой-ой-ой-ой
Ай-ай-ай-ай-ай- ай-ай-ай-ай
Прощай жизнь моя цыганская,
А ничего теперь не жаль
Ой-ой-ой-ой-ой- ой-ой-ой-ой-ой-ой
Ай-ай-ай-ай-ай- ай-ай-ай-ай-ай
Прощай жизнь моя цыганская,
А ничего теперь не жаль
Songtekstvertaling
Speel de gitaar mijn liefste
Verdrijf mijn melancholie verdriet
Vaarwel mijn Zigeunerleven,
En niets nu is geen medelijden
Vaarwel dansend vuur
Ja, de blauwe verre ogen
Mijn thuisland Polyanka,
En mijn vader is een zigeuner.
Oops-oops-oops-oops-oops-oops-oops-oops
Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
Mijn vaderland het vaderland de open plek
En mijn vader is Roma inheems
Op de groene grasmieren
Ja geen verloren ringen vinden
Ja niet vinden liefde-raadsels
Blijkbaar is het geluk hier.
Oops-oops-oops-oops-oops-oops-oops-oops
Ja ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
Vind geen liefde-raadsels
Blijkbaar is het geluk hier.
Oh turkoois goudringen
Rolde ja op het gazon
Je bent weg en je schouders
Ja verdween in de nacht
Oops-oops-oops-oops-oops-oops-oops
Ja ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
Je bent weg en je schouders
Ja verdween in de nacht
Speel de gitaar mijn liefste
Verdrijf mijn melancholie verdriet
Vaarwel mijn Zigeunerleven,
En niets nu is geen medelijden
Oops-oops-oops-oops-oops-oops-oops-oops
Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
Vaarwel mijn Zigeunerleven,
En niets nu is geen medelijden
Oops-oops-oops-oops-oops-oops-oops-oops
Ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
Vaarwel mijn Zigeunerleven,
En niets nu is geen medelijden