Nadeah — Hurricane Katrina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurricane Katrina" van Nadeah.
Songteksten
Two by two were living sober
Hands behind our backs With no care for the hurricanes or hairline cracks
Through we don’t live near New Orleans
I can feel the winds
On the fifth floor of anywhere we’ve ever been
But rainy wednesdays don’t quite
Seem right without you (x2)
Taking time
But never seeing eye to eye to eye
And I get scared by the thunderstorms
That tear you up
Slowly, slowly you disarm me
I can take it yeah
We’re not searching for goldmines
Just some tandem stairs
But rainy wednesdays don’t quite
Seem right without you (x2)
La, la, la lalalalala …
Two by two we can walk
Four by four we both talk
Out of plans, out of faith
No on knows the way back
Two by two we both lie
Four by four skinned alive
Out of plans, out of faith
One more hurricane
Two by two we both run
Four by four spinning guns
Out of plans, out of faith
One more hurricane
Two by two we both lie
Four by four skinned alive
Out of plans, out of faith
No on knows the way back
Songtekstvertaling
Twee bij twee waren nuchter.
Handen achter onze rug zonder zorgen voor de orkanen of haarscheurtjes.
We wonen niet in de buurt van New Orleans.
Ik voel de wind.
Op de vijfde verdieping van waar we ooit geweest zijn
Maar regenachtige woensdagen zijn niet helemaal
Lijkt goed zonder jou (x2)
Tijd nemen
Maar nooit oog in oog staan
En ik word bang van de onweersbuien
Dat verscheurt je.
Langzaam, langzaam ontwapen je me.
Ik kan het aan.
We zoeken geen goudmijnen.
Gewoon een paar tandemtrappen.
Maar regenachtige woensdagen zijn niet helemaal
Lijkt goed zonder jou (x2)
La, la, la lalalala …
Twee bij twee kunnen we lopen.
Vier bij vier praten we allebei.
Uit plannen, uit geloof
Nee Weet De weg terug
Twee bij twee liegen we allebei.
Vier bij vier levend gevild
Uit plannen, uit geloof
Nog één orkaan.
Twee bij twee rennen we allebei.
Vier bij vier spingeweren
Uit plannen, uit geloof
Nog één orkaan.
Twee bij twee liegen we allebei.
Vier bij vier levend gevild
Uit plannen, uit geloof
Nee Weet De weg terug