Nada — L'attaccapanni songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'attaccapanni" van Nada.
Songteksten
Penso che tirerò le conclusioni sul tavolo a carte scoperte
O prima che tutto sia fatto lo stesso, è tutto così insopportabile
Questo caldo affoga le rane dentro il bicchiere
E non ho più risparmiato
Il fiato corto si è seduto all’angolo della mia casa
Ho aperto soltanto una storia
E non ho più pensato che non c'è bisogno di troppe cose
Risposte buttate tra le borse nell’attaccapanni
Davanti a un sole che scuoce
Tu non hai voglia di parlare
Tu non mi vuoi nemmeno ascoltare
Tu non hai voglia di parlare
Tu hai sempre molte cose da fare
E non lo so ma ricorderò sempre
La strada che hai fatto venendo
Sento che il tempo è migliorato
La sera si presenta meglio
E tutto là davanti a te tutto pronto per essere per te Ma il fuoco è il sale della memoria
La gente scopre che è sempre la stessa miseria
Tu non hai voglia di parlare
Tu non mi vuoi nemmeno ascoltare
Tu non hai voglia di parlare
Tu hai sempre molte cose da fare
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik conclusies trek op de face-up tafel.
Of voordat alles hetzelfde wordt gedaan, is alles zo ondraaglijk
Dit heet verdrinkt de kikkers in het glas.
En ik heb niet gespaard.
Korte adem zat in de hoek van mijn huis
Ik heb maar één verhaal geopend.
En ik dacht niet meer dat er niet te veel dingen nodig waren.
Antwoorden tussen de tassen in de kleerhanger
Voor een zon die trilt
Je hebt geen zin om te praten.
Je luistert niet eens naar me.
Je hebt geen zin om te praten.
Je hebt altijd veel te doen.
En ik weet het niet, maar Ik zal het me altijd herinneren.
De weg die je bent gekomen
Ik denk dat de tijd is verbeterd.
De avond ziet er beter uit.
En alles is er voor jullie allemaal klaar om voor jullie te zijn maar vuur is het zout van de herinnering
Mensen vinden dat het altijd dezelfde ellende is.
Je hebt geen zin om te praten.
Je luistert niet eens naar me.
Je hebt geen zin om te praten.
Je hebt altijd veel te doen.